Księga Izajasza 46 - The Warsaw Bible 1975(PLWB1975)

1Zachwiał się Bel, chyli się Nebo!

Ich bałwany znalazły się na grzbiecie zwierząt i bydła;

dawniej obnoszone przez was w pochodach,

a teraz włożone jako brzemię na zmęczone juczne bydło.

2Pochylają się i uginają w kolanach wszystkie,

nie mogą uchronić ładunku;

one zaś same dostały się do niewoli.

3Słuchajcie mnie, domu Jakuba

i cała resztko domu Izraela,

których noszę od urodzenia,

których piastuję od poczęcia!

4Pozostanę ten sam aż do waszej starości

i aż do lat sędziwych będę was nosił;

Ja to uczyniłem i Ja będę nosił,

i Ja będę dźwigał i ratował.

5Z kim mnie porównacie i z kim zestawicie

albo do kogo upodobnicie, abyśmy byli sobie równi?

6Wysypują złoto z worka, a srebro ważą na szalach,

wynajmują złotnika, aby z tego zrobił bożka,

przed którym się pochylają i któremu pokłon oddają.

7Biorą go na ramiona, noszą go i stawiają na swoim miejscu,

gdzie stoi i skąd się nie rusza,

a gdy się woła do niego, nie odpowiada,

nikogo nie może wyrwać z jego niedoli.

8Pamiętajcie o tym i przyznajcie się do winy,

weźcie to do serca, wy odstępcy!

9Wspomnijcie na sprawy dawne, odwieczne,

że Ja jestem Bogiem i nie ma innego,

jestem Bogiem i niema takiego jak Ja.

10Ja od początku zwiastowałem to, co będzie,

i z dawna to, co jeszcze się nie stało.

Ja wypowiadam swój zamysł, i spełnia się on,

i dokonuję wszystkiego, czego chcę.

11Przywołuję ze Wschodu ptaka drapieżnego,

a z ziemi dalekiej męża, który wykona mój zamysł;

jak powiedziałem, tak to wykonuję,

jak postanowiłem, tak to czynię.

12Słuchajcie mnie, wy, ludzie zwątpiałego serca,

którzy jesteście dalecy od sprawiedliwości.

13Przybliżyłem moją, sprawiedliwość, już nie jest daleko,

a moje zbawienie nie odwlecze się.

I udzielę na Syjonie zbawienia Izraelowi, chwale mojej.