Księga Izajasza 29 - The Warsaw Bible 1975(PLWB1975)

Ariel i jego wrogowie

1Biada Arielowi, Arielowi, („Ognisku Bożemu”)

miastu, w którym obozował Dawid!

Dodajcie rok do roku,

niech święta dopełnią swojej kolejności!

2Wtedy Ja ześlę ucisk na Ariela,

i będzie biadanie i narzekanie,

i będziesz mi jak Ariel (Ognisko Boże).

3I będę cię oblegał dokoła,

obstawię cię strażami

i wzniosę przeciwko tobie bastiony.

4Wtedy poniżony aż do ziemi mówić będziesz

i z prochu pokornie odzywać się będziesz,

Twój głos dobędzie się z ziemi jak duch zmarłego,

a twoja mowa z prochu jak szept.

5Lecz horda twoich nieprzyjaciół stanie się jak drobny pył,

a zgraja tyranów jak zdmuchnięta plewa.

Stanie się to nagle, w okamgnieniu,

6Że będziesz nawiedzone przez Pana Zastępów

grzmotem i wstrząsem,

i głośnym hukiem, huraganem i wichrem,

i płomieniem ognia pożerającego.

7Jak jest ze snem, z widzeniem nocnym,

tak będzie z hordą wszystkich narodów, walczących z Arielem (Ogniskiem Bożym)

i z wszystkimi walczącymi z nim,

i z jego warowniami

i z gnębiącymi go.

8Jak śni się głodnemu, że je, lecz gdy się obudzi, jego głód jest nie zaspokojony, lub jak śni się spragnionemu, że pije, lecz gdy się obudzi, jest słaby i czuje nieugaszone pragnienie, tak będzie z hordą wszystkich narodów, walczących z górą Syjon.

Zaślepienie i obłuda Izraela

9Zdrętwiejcie i pozostańcie zdrętwiali,

zaślepcie się i trwajcie w zaślepieniu!

Upijcie się, lecz nie winem,

zataczajcie się, lecz nie od mocnego napoju.

10 Rzym. 11,8 Gdyż Pan wylał na was ducha twardego snu

i zamknął wasze oczy, to jest proroków,

i zakrył wasze głowy, to jest jasnowidzów.

11Dlatego z widzeniem tego wszystkiego jest u was tak, jak ze słowami zapieczętowanej księgi; gdy się ją poda temu, który umie czytać, i powie: Przeczytaj to, proszę, wtedy on odpowiada: Nie potrafię, gdyż to jest zapieczętowane;

12A gdy się poda księgę takiemu, który nie umie czytać, i powie: Przeczytaj to, proszę, wtedy on odpowiada: Nie umiem czytać.

13 Mat. 15,8—9; Mar. 7,6—7 I rzekł Pan:

Ponieważ ten lud zbliża się do mnie swoimi ustami

i czci mnie swoimi wargami, a jego serce jest daleko ode mnie,

tak że ich bojaźń przede mną jest wyuczonym przepisem ludzkim,

14 I Kor. 1,19 Dlatego też Ja będę nadal dziwnie postępował z tym ludem,

cudownie i dziwnie,

i zginie mądrość jego mędrców,

a rozum jego rozumnych będzie się chował w ukryciu.

15Biada tym, którzy głęboko ukrywają przed Panem swój zamysł,

których działanie odbywa się w ciemności

i którzy mówią: Kto nas widzi? Kto wie o nas?

16 Izaj. 45,9 O, jak przewrotni jesteście!

Tak jak gdyby można garncarza stawiać na równi z gliną!

Jak gdyby dzieło mogło mówić o swoim twórcy: Nie on mnie stworzył,

a garnek mówił o garncarzu: On nic nie umie!

Odkupienie Izraela

17Zaiste, już za małą chwilkę Liban przemieni się w urodzajne pole,

a urodzajne pole będzie uważane za las.

18W owym dniu głusi będą słyszeć słowa księgi,

a oczy ślepych z mroku i z ciemności będą widzieć,

19Pokorni zaś na nowo będą się radować Panem,

a ubodzy weselić Świętym Izraelskim.

20Gdyż nie będzie tyrana i skończy się szyderca,

i będą wytępieni wszyscy, którzy czyhają na sposobność do zbrodni,

21Którzy słowem przywodzą ludzi do grzechu,

zastawiają pułapkę na rozjemcę w sądzie,

a tego, który ma słuszność, odprawiają z niczym.

22Dlatego tak mówi Pan, Bóg domu Jakuba, ten, który odkupił Abrahama: Jakub nie dozna wtedy hańby i nie zblednie wtedy jego twarz,

23Bo gdy ujrzą wśród siebie dzieło moich rąk,

uświęcą moje imię i Świętego Jakubowego będą czcić jako Świętego,

i będą się bać Boga Izraelskiego.

24Ci, którzy duchowo błądzili, nabiorą rozumu,

a ci, którzy szemrali, przyjmą pouczenie.