Księga Psalmów 37 - The Warsaw Bible 1975(PLWB1975)

Niepewny los bezbożnego

1Dawidowy,

Nie gniewaj się na niegodziwych

Nie zazdrość tym, którzy czynią nieprawość.

2Bo uschną szybko jak trawa

I zwiędną jak zielona murawa.

3Zaufaj Panu i czyń dobrze,

Mieszkaj w kraju i dbaj o wierność!

4Rozkoszuj się Panem,

A da ci, czego życzy sobie serce twoje!

5 Mat. 6,25; Łuk. 12,22; Ps. 55,23 Powierz Panu drogę swoją,

Zaufaj mu, a On wszystko dobrze uczyni.

6Wyniesie jak światło sprawiedliwość twoją,

A prawo twoje jak słońce w południe.

7Zdaj się w milczeniu na Pana i złóż w nim nadzieję.

Nie gniewaj się na tego, któremu się szczęści,

Na człowieka, który knuje złe zamiary!

8Zaprzestań gniewu i zaniechaj zapalczywości!

Nie gniewaj się, gdyż to wiedzie do złego…

9Bo niegodziwcy będą wytępieni,

Ci zaś, którzy pokładają nadzieję w Panu, odziedziczą ziemię.

10Jeszcze trochę, a nie będzie bezbożnego;

Spojrzysz na miejsce jego, a już go nie będzie.

11 Mat. 5,5 Lecz pokorni odziedziczą ziemię

I rozkoszować się będą obfitym pokojem.

12Bezbożny źle myśli o sprawiedliwym

I zgrzyta na niego zębami.

13Ale Pan śmieje się z niego,

Bo widzi, że nadchodzi dzień jego.

14Bezbożni dobyli miecza i napinają łuk swój,

Aby powalić ubogich i biednych,

Aby wymordować tych, którzy idą drogą prawą,

15Lecz miecz ich wbije się w ich własne serca,

A łuki ich będą połamane.

16 Przyp. 15,16; 16,8 Lepsza jest odrobina u sprawiedliwego

Niż mnóstwo dostatków u bezbożnych.

17Bo ramiona bezbożnych będą połamane,

Ale sprawiedliwych Pan podeprze.

18Pan troszczy się o dni niewinnych,

Przeto dziedzictwo ich trwać będzie na wieki.

19Nie będą zawstydzeni w złym czasie,

A w dniach głodu będą nasyceni.

20Zaiste, bezbożni wyginą,

A nieprzyjaciele Pana są jak ogień w piecu, zniszczeją, pójdą z dymem.

21Bezbożny pożycza i nie oddaje,

Sprawiedliwy zaś lituje się i rozdaje.

22Bo ci, którym On błogosławi, posiądą ziemię,

A ci, których On przeklina, będą wytępieni.

23Pan kieruje krokami męża,

Wspiera tego, którego droga mu się podoba.

24Choćby się potknął, nie przewróci się,

Gdyż Pan podtrzyma go ręką swoją.

25Byłem młody i zestarzałem się,

A nie widziałem, żeby sprawiedliwy był opuszczony,

Ani potomków jego żebrzących chleba.

26Codziennie lituje się i pożycza,

A potomstwo jego jest błogosławione.

27Stroń od złego i czyń dobrze,

A zawsze będziesz mieszkał bezpiecznie.

28Bo Pan miłuje prawo

I nie opuszcza swoich wiernych,

Na wieki ich strzeże;

Potomstwo bezbożnych zaś będzie wytępione.

29Sprawiedliwi posiądą ziemię

I zamieszkają w niej na wieki.

30Usta sprawiedliwego wypowiadają mądrość,

A jego język głosi prawo.

31Nauka Boga jego jest w sercu jego,

Kroki jego nie chwieją się.

32Bezbożny czyha na sprawiedliwego

I szuka sposobu, aby go zabić.

33Pan nie zostawi go w ręku jego

I nie dopuści, by przegrał sprawę w sądzie.

34Miej nadzieję w Panu i strzeż drogi jego,

A On cię wywyższy, abyś odziedziczył ziemię!

Ujrzysz zagładę bezbożnych!

35Widziałem okrutnego bezbożnika,

Rozpierającego się jak cedr Libanu.

36Ale przeminął i nie ma go,

Szukałem go, ale nie można było go znaleźć.

37Przeto wzoruj się na niewinnym i popatrz na prawego,

Bo przyszłość należy do męża pokoju.

38Natomiast przestępcy zginą pospołu,

Potomstwo bezbożnych będzie wytępione.

39Zbawienie sprawiedliwych przychodzi od Pana,

On jest ich obroną w czasie niedoli.

40Pan wspomaga ich i ratuje;

Ratuje ich od bezbożnych i wybawia,

Bo w nim szukali schronienia.