II Księga Mojżeszowa 1 - The Warsaw Bible 1975(PLWB1975)

Ucisk Izraelitów w Egipcie

1Oto imiona synów izraelskich, którzy z Jakubem przybyli do Egiptu; każdy przybył ze swą rodziną:

2Ruben, Symeon, Lewi i Juda.

3Issachar, Zebulon i Beniamin,

4 I Mojż. 46,27 Dan i Naftali, Gad i Aszer.

5Wszystkich potomków Jakuba było siedemdziesiąt osób, Józef zaś już był w Egipcie.

6Potem umarł Józef i wszyscy jego bracia, i całe to pokolenie.

7 Dz. 7,17 A synowie izraelscy byli płodni i rozmnożyli się, i byli liczni, i coraz bardziej potężnieli, tak że było ich pełno w całym kraju.

8 Dz. 7,18 Tymczasem rządy nad Egiptem objął nowy król, który nie znał Józefa.

9Rzekł on do ludu swego: Oto lud izraelski stał się liczniejszy i potężniejszy od nas.

10 Dz. 7,19 Postąpmy więc z nim mądrze, aby się nie mnożył. Bo gdyby nas zaskoczyła wojna, mógłby także on przyłączyć się do naszych wrogów, walczyć przeciwko nam i ujść z kraju.

11Ustanowiono przeto nad nim nadzorców pańszczyźnianych, aby go gnębili ciężkimi robotami; budowano wtedy dla faraona miasta — spichlerze: Pitom i Ramses.

12Lecz im bardziej go gnębili, tym więcej się rozmnażał i rozrastał; i bano się synów izraelskich.

13Egipcjanie zmuszali Izraelitów do ciężkich robót

14I uprzykrzali im życie uciążliwą robotą w glinie i przy cegłach i różną pracą na polu. Wszystkie te prace wykonywali pod przymusem.

15Wtedy król egipski rzekł do położnych hebrajskich, z których jedna nazywała się Szifra, a druga Pua,

16Mówiąc: Gdy będziecie przy porodach niewiast hebrajskich, uważajcie, co się rodzi: Jeżeli rodzi się chłopiec, zabijcie go, a jeżeli dziewczynka, niech zostanie przy życiu.

17Lecz położne bały się Boga i nie czyniły tak, jak im nakazał król egipski, ale pozostawiały chłopców przy życiu.

18Wtedy król egipski wezwał położne i rzekł do nich: Czemuście to uczyniły i pozostawiały przy życiu także chłopców?

19Położne odpowiedziały faraonowi: Kobiety hebrajskie nie są takie jak kobiety egipskie; są one tak żywotne, że rodzą wcześniej, niż przyjdzie do nich położna.

20A Bóg nagradzał te położne dobrym powodzeniem, lud zaś rozmnażał się i potężniał.

21A ponieważ położne bały się Boga, obdarzył je rodzinami.

22 Dz. 7,19 Wtedy faraon nakazał całemu swemu ludowi: Każdego chłopca, który się urodzi u Hebrajczyków, wrzućcie do Nilu, a każdą dziewczynkę pozostawcie przy życiu.