Ezekiel 28 - Cebuano Contemporary Bible

Ang Mensahe batok sa Hari sa Tiro

1Miingon ang  Ginoo kanako,

2“Tawo, ingna ang pangulo sa Tiro nga ako, ang Ginoong Dios, nag-ingon:

“Sa imo nga pagkagarboso nag-ingon ka nga ikaw usa ka dios

nga naglingkod sa trono taliwala sa kadagatan.

Apan ang tinuod, bisan kon naghuna-huna ka

nga maalam ka sama sa usa ka dios,

dili ka Dios kondili tawo ka lamang.

3Naghuna-huna ka nga mas maalam ka pa kay kang Daniel,

ug walay sekreto nga dili mo mahibaloan.

4Pinaagi sa imo nga kaalam ug kahibalo naadunahan ka

ug nakatigom ug bulawan ug plata sa tago-anan sa imo nga bahandi.

5Pinaagi sa imo nga abilidad sa pagnegosyo,

nadugangan pa gayod ang imo nga bahandi,

ug tungod sa imo nga bahandi nahimo kang garboso.

6“Busa ako, ang Ginoong Dios,

“nag-ingon nga tungod kay naghuna-huna ka

nga maalam ka sama sa usa ka dios,

7pasulongon ko kanimo ang mga langyaw

nga pinakabangis sa tanang nasod.

Panglaglagon nila ang matahom nimo nga kabtangan

nga imo nga naangkon pinaagi sa imo nga kaalam,

ug mawala ang imo nga kadungganan.

8Sakit nga kamatayon ang imo nga maangkon;

itambog ka nila sa kinahiladman sa dagat.

9Tan-awon ta kon makaingon ka pa ba gihapon

nga ikaw usa ka dios atubangan sa mga mopatay kanimo.

Alang kanila usa ka lang ka tawo ug dili dios.

10Mamatay ka sa kamot sa mga langyaw

sama sa kamatayon sa usa ka tawo nga wala nakaila kanako.

Mahitabo gayod kini, kay ako, ang Ginoong Dios, ang nag-ingon niini.”

11Miingon pag-usab ang  Ginoo kanako,

12“Tawo, pag-awit ug awit sa pagbangotan alang sa hari sa Tiro. Ingna siya nga ako, ang Ginoong Dios, nag-ingon:

“Kaniadto usa ikaw ka panig-ingnan sa pagkaperpekto.

Maalam ka ug matahom kaayo.

13Didto ka kaniadto sa Eden,

sa hardin sa Dios.

Gidekorasyonan ka sa nagkalain-laing matang sa mga mahalong bato:

rubi, topas, emerald, krisolito,

onix, haspe, sapiro, turquiso, ug beril.

Gidekorasyonan ka usab ug bulawan nga giandam nang daan

alang kanimo sa adlaw nga ikaw gilalang.

14Gipili ka nako ingon nga kerubin

nga magbalantay sa akong balaan nga bukid.

Naglakaw ka taliwala sa naggilak-gilak nga mga bato.

15Walay ikasaway sa imo

nga pagbuhat sukad sa paglalang kanimo

hangtod nga naghimo ka ug daotan.

16Ang imo nga daghang mga negosyo nahimo

nga hinungdan sa imo

nga kabangis ug nagpakasala ka.

Busa giabog ka nako gikan sa akong balaan nga bukid;

gipapahawa ka nako, kerubin nga magbalantay

gikan sa naggilak-gilak nga mga bato.

17Nahimo kang garboso tungod sa imo nga katahom.

Gigamit mo sa kabuang ang imo nga kaalam

aron mahimo kang bantogan.

Mao nga gilabay ka nako sa yuta,

ug nahimo kang talan-awon sa uban nga mga hari.

18Tungod sa imo nga daghang mga sala ug pagpanglimbong sa negosyo,

gipasipalahan mo ang mga dapit diin ikaw nagsimba.

Busa atubangan sa tanang nagtan-aw kanimo,

gisunog ko ang imo nga dapit ug naugdaw ka.

Nahimo ka na lang nga abo diha sa yuta.

19Ang tanang nasod nga nakaila kanimo

nahadlok sa imo nga gidangatan.

Makalilisang ang imo nga kataposan,

ug mahanaw ka na hangtod sa kahangtoran.”

Ang Mensahe batok sa Sidon

20Miingon ang  Ginoo kanako,

21“Tawo, pag-atubang sa Sidon ug panghimaraota kini.

22Ingna siya nga ako, ang Ginoong Dios, nag-ingon:

“Gikontra ka nako, Sidon.

Dayegon ako sa mga tawo kon silotan ko na ikaw,

ug mahibaloan nila nga ako mao ang  Ginoo.

Niining paagiha, mapakita ko kanimo ang akong pagkabalaan.

23Padad-an ka nako ug katalagman.

Ug tungod niini, mobaha ang dugo

diha sa imo nga mga kadalanan.

Atakihon ka gikan sa nagkalain-laing direksyon

ug daghan gayod ang mangamatay sa imo nga mga nagpuyo.

Unya mahibaloan nila nga ako mao ang  Ginoo.

24“Wala na unyay kasikbit nga mga nasod nga mobiay-biay sa Israel, nga mosakit kanila daw sa hait nga mga tunok. Unya mahibaloan nila nga ako mao ang Ginoong Dios.”

25Miingon pa gayod ang Ginoong Dios, “Tigomon ko na pagbalik ang katawhan sa Israel gikan sa mga nasod diin sila nagkatibulaag. Pinaagi niini nga himuon ko kanila, mapakita ko ang akong pagkabalaan ngadto sa mga nasod. Magpuyo na dayon ang mga Israelinhon sa ilang kaugalingong yuta, ang yuta nga gihatag ko sa akong alagad nga si Jacob.

26Magpuyo sila didto nga malinawon. Magpatindog silag mga balay ug magtanom ug mga ubas. Wala nay magsamok-samok kanila kon silotan ko na ang tanan nilang kasikbit nga mga nasod nga nagbiay-biay kanila. Unya mahibaloan nila nga ako mao ang  Ginoo nga ilang Dios.”