Sálmarnir 140 - Icelandic Bible 1981

1Til söngstjórans. Davíðssálmur.

2Frelsa mig, Drottinn, frá illmennum,

vernda mig fyrir ofríkismönnum,

3þeim er hyggja á illt í hjarta sínu

og vekja ófrið á degi hverjum.

4Þeir gjöra tungur sínar hvassar sem höggormar,

nöðrueitur er undir vörum þeirra. [Sela]

5Varðveit mig, Drottinn, fyrir hendi óguðlegra,

vernda mig fyrir ofríkismönnum,

er hyggja á að bregða fæti fyrir mig.

6Ofstopamenn hafa lagt gildrur í leyni fyrir mig

og þanið út snörur eins og net,

hjá vegarbrúninni hafa þeir lagt möskva fyrir mig. [Sela]

7Ég sagði við Drottin: Þú ert Guð minn,

ljá eyra, Drottinn, grátbeiðni minni.

8Drottinn Guð, mín máttuga hjálp,

þú hlífir höfði mínu á orustudeginum.

9Uppfyll eigi, Drottinn, óskir hins óguðlega,

lát vélar hans eigi heppnast. [Sela]

10Þeir skulu eigi hefja höfuðið umhverfis mig,

ranglæti vara þeirra skal hylja sjálfa þá.

11Lát rigna á þá eldsglóðum,

hrind þeim í gryfjur, svo að þeir fái eigi upp staðið.

12Illmáll maður skal eigi fá staðist í landinu,

ofríkismanninn skal ógæfan elta með sífelldum höggum.

13Ég veit, að Drottinn flytur mál hrjáðra,

rekur réttar snauðra.

14Vissulega skulu hinir réttlátu lofa nafn þitt,

hinir hreinskilnu búa fyrir augliti þínu.