Посланица Јаковљева 2 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

2Против пристрасности

1Браћо моја, верујте у нашег славног Господа Исуса Христа не гледајући ко је ко.

2Јер, ако на ваш састанак дође човек са златним прстеном и у раскошној одећи, а дође и сиромах у ритама,

3па ви с наклоношћу погледате онога у раскошној одећи и кажете му: »Ти лепо седи овде«, а оном сиромаху кажете: »Ти стани тамо«, или »Седи ми овде до ногу«,

4зар тако не правите разлике међу собом и не постајете судије са злим мислима?

5Чујте, драга моја браћо: зар Бог није изабрао сиромашне у очима света да буду богати вером и да наследе Царство, које је обећао онима који га воле?

6А ви презресте сиромаха! Зар нису баш богаташи ти који вас угњетавају и вуку на судове?

7Зар управо они не оцрњују племенито име којим сте названи?

8Ако се држите царског закона из Писма: »Воли свога ближњега као самога себе«#

9Али, ако гледате ко је ко, чините грех и Закон вас осуђује као прекршиоце.

10Јер, ко се држи целог Закона, а само у једној ствари посрне, крив је за кршење целог Закона.

11Онај, наиме, који је рекао: »Не учини прељубу«#

12Говорите и чините као они којима ће се судити по закону слободе.

13Јер, суд ће бити немилосрдан према ономе ко сâм није био милосрдан. Милосрђе слави победу над судом.

Вера и дела

14Каква је корист од тога, браћо моја, ако неко говори да има веру, а нема дела? Зар таква вера може да га спасе?

15Ако неки брат или сестра немају шта да обуку или немају да једу сваког дана,

16а неко од вас им каже: »Идите у миру, утоплите се и наједите«, а не дâ им оно што им је потребно за тело, каква је корист од тога?

17Тако је и вера, ако нема делâ, сама по себи мртва.

18Али неко ће рећи: »Ти имаш веру, а ја имам дела. Покажи ми своју веру без делâ, а ја ћу ти показати веру својим делима.«

19Ти верујеш да постоји само један Бог. Добро чиниш! И ђаволи то верују и дрхте!

20Хоћеш ли да сазнаш, неразумни човече, да је вера без делâ безвредна#2,20 безвредна У неким раним рукописима стоји: мртва.

?

21Зар наш праотац Авраам није био оправдан делима када је на жртвенику принео свог сина Исаака?

22Видиш да се вера удружила с његовим делима и да су дела допунила веру.

23А испунило се и Писмо које каже: »Авраам поверова Богу и то му се урачуна у праведност«#

24Видите да се човек оправдава делима, а не само вером.

25Зар се није тако и блудница Раава оправдала делима када је примила гласнике и извела их другим путем?

26Као што је тело без духа мртво, тако је мртва и вера без делâ.