Исаија 21 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

21Пророштво о Вавилону

1Пророштво о пустињи крај мора:

Као што вихори који бришу кроз Негев

долазе из пустиње, ужасног предела

2– показа ми се у страшном виђењу –

тако издајник издаје, уништитељ уништава.

»Нападни, Еламе! Опседни, Медијо!

Докрајчићу свако роптање.«

3Зато ми грч раздире тело,

бол ме обузима као жену трудови.

Сувише сам згрчен да бих чуо,

сувише уплашен да бих видео.

4Срце ми прескаче, дрхтим од страха.

Сутон за којим сам жудео

ужас ми постаде.

5Трпезу постављају,

тепихе простиру,

једу, пију!

Устаните, заповедници,

штитове науљите!

6Господ ми рече:

»Иди, постави осматрача,

нека јавља шта види.

7Ако види коњанике, двојицу по двојицу,

јахаче на магарцима

или јахаче на камилама,

нека добро пази,

с највећом помношћу.«

8Осматрач повика:

»Господару, цео дан без престанка

стојим на осматрачници,

сву ноћ остајем на свом положају.«

9Изненада долазе јахачи,

двојица по двојица.

Осматрач јавља:

»Пао је Вавилон! Пао је!

Сви ликови његових богова

смрскани су о земљу!«

10О, мој народе, скршен на гумну,

оно што сам чуо од ГОСПОДА над војскама,

Бога Израеловог, то вам говорим.

Пророштво о Сеиру

11Пророштво о Думи:

Неко ме зове из Сеира:

»Осматрачу, колико је још остало од ноћи?

Осматрачу, колико је још остало од ноћи?«

12Осматрач одговара:

»Долази јутро, али и ноћ.

Ако хоћете да питате, питајте,

па се опет вратите.«

Пророштво о Арабији

13Пророштво о Арабији:

Каравани дедански,

преноћите у шикарама Арабије,

14донесите воде жеднима.

Становници земље Теман,

донесите хлеба бегунцима.

15Они беже од мача,

мача исуканог,

од натегнутог лука

и жестоког боја.

16Овако ми рече Господ: »За једну годину, како би је рачунао најамник, нестаће сав сјај Кедра.

17Од стрелаца, Кедрових ратника, мало њих ће преживети.«

Тако је говорио ГОСПОД, Бог Израелов.