Софонија 1 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

1

1Реч ГОСПОДЊА дође Софонији сину Кушија сина Гедалје сина Амарје сина Езекијиног у време владавине Јосије сина Амоновог, цара Јуде:

Дан суда

2»Збрисаћу све са лица земље«,

говори ГОСПОД.

3»Збрисаћу и човека и животињу.

Збрисаћу птице на небу и рибе у мору

и оно што тера људе да посрну,

заједно са опакима.

Уклонићу човека са лица земље«,

говори ГОСПОД.

4»Испружићу руку против Јуде

и свих житеља Јерусалима.

Уклонићу одатле сваки остатак Ваала,

имена незнабожачких и идолских свештеника –

5оне који се по крововима

клањају звезданом мноштву,

оне који се клањају и заклињу ГОСПОДОМ,

али се заклињу и Молохом,

6оне који су се одметнули од ГОСПОДА,

па нити га траже, нити га питају за савет.

7Умукните пред Господом ГОСПОДОМ,

јер близу је Дан ГОСПОДЊИ.

ГОСПОД је припремио жртву

и освештао оне које је позвао.

8На дан жртве ГОСПОДЊЕ

казнићу службенике, цареве синове

и све који носе туђинску одећу.

9Тога дана ћу казнити све

који прескачу праг#1,9 који прескачу праг в.

који кућу својих господара пуне насиљем и преваром.

10»Тога ће се дана«, говори ГОСПОД,

»зачути вапај са Рибље капије,

кукњава из Друге четврти

и силна ломљава са брдâ.

11Закукајте, становници Трговачке четврти;

биће збрисани сви ваши трговци,

уклоњени сви који тргују сребром.

12У то време ћу светиљкама претражити Јерусалим

и казнити безбрижне,

оне који су као вино на свом талогу,

који мисле: ‚Неће ГОСПОД ништа учинити –

ни добро ни зло.‘

13Благо ће им бити похарано,

куће разорене.

Зидаће куће, али неће живети у њима;

садиће винограде, али неће пити вина од њих.

14»Близу је велики Дан ГОСПОДЊИ,

близу је и брзо се примиче.

Горак ће бити вапај на Дан ГОСПОДЊИ –

чак ће и ратник закукати.

15Тај дан биће дан гнева,

дан невоље и тескобе,

дан пропасти и пустошења,

дан мрака и помрчине,

дан облака и густе тмине,

16дан овнујског рога и бојног поклича

против градова утврђених

и кула угаоних.

17Ударићу људе невољом,

па ће бауљати као слепи,

јер су згрешили против ГОСПОДА.

Крв ће им се просути као прах,

а црева као балега.

18Неће их избавити њихово сребро ни злато

на Дан срџбе ГОСПОДЊЕ.

Сву земљу ће прождрети

огањ његове љубоморе,

јер ће изненада докрајчити

све становнике земље.«