Јона 2 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

2Јонина молитва

1Јона се из рибље утробе помоли ГОСПОДУ, своме Богу,

2говорећи:

»Из своје невоље завапих ГОСПОДУ,

и он ме услиши.

Из утробе Шеола позвах у помоћ,

и ти чу мој глас.

3У дубине си ме бацио,

у само срце морâ,

где ме окружише струје

и твоји таласи и валови поклопише.

4Рекох: ‚Отеран сам из твога присуства.‘

Ипак поглед упирем ка твоме светом Храму.

5Воде ме прекрише до грла,

дубине опколише,

морска трава око главе ми се омота.

6До корења планина потонух,

до земље чије се двери затварају довека.

Али ти ме живога изведе из гробне јаме,

ГОСПОДЕ, Боже мој.

7Када ме је живот напуштао,

сетих те се, ГОСПОДЕ,

и моја молитва к теби се уздиже,

према твоме светом Храму.

8Они који се држе ништавних идола,

своју приврженост одбацују.

9А ја ћу ти принети клану жртву

уз песму захвалницу,

испунити завет који сам дао.

Спасење долази од ГОСПОДА.«

10Тада ГОСПОД заповеди риби, и она избљува Јону на копно.