1. Летописи 23 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

23

1Када је Давид зашао у дубоку старост, поставио је свог сина Соломона за цара над Израелом.

Дужности Левитâ

2Он окупи све израелске старешине, а тако и свештенике и Левите.

3Пребројаше Левите који су имали тридесет или више година – било их је укупно тридесет осам хиљада.

4Давид рече: »Од ових, њих двадесет четири хиљаде нека управљају радовима на Дому ГОСПОДЊЕМ, а њих шест хиљада нека буду надгледници и судије.

5Четири хиљаде њих нека буду чувари капија, а четири хиљаде нека славе ГОСПОДА музичким инструментима које сам за то направио.«

6Давид је Левите поделио у редове према Левијевим синовима Гершону, Кехату и Мерарију.

7Гершоновцима су припадали Лаадан и Шими.

8Лаадан је имао три сина: прворођеног Јехиела, па Зетама и Јоила.

9И Шими је имао три сина: Шеломита, Хазиела и Харана. То су биле главе Лааданових породица.

10Шимијеви синови: Јахат, Зиза, Јеуш и Берија. То су била четири Шимијева сина.

11Јахат је био прворођени, а Зиза другорођени. Јеуш и Берија нису имали много синова, па су их бројали као једну породицу, са једном службом.

12Кехат је имао четири сина: Амрама, Јицхара, Хеврона и Узиела.

13Амрамови синови: Аарон и Мојсије. Аарон је био одвојен довека, он и његови потомци, да свешта највеће светиње, да приноси жртве пред ГОСПОДОМ, да служи пред њим и да благосиља у његово име довека.

14И синови Мојсија, Божијег човека, рачунали су се као део Левијевог племена.

15Мојсијеви синови: Гершом и Елиезер.

16Гершомови потомци: први међу њима Шевуел.

17Елиезер је имао само једног сина, Рехавју, али Рехавја је имао много синова.

18Јицхарови синови: први међу њима Шеломит.

19Хеврон је имао четири сина: прворођеног Јерију, другог Амарју, трећег Јахазиела и четвртог Јекамама.

20Узиелови синови: прворођени Михеј и другорођени Јишија.

21Мераријеви синови: Махли и Муши. Махлијеви синови: Елеазар и Кис.

22Елеазар је умро без синова. Имао је само кћери, којима су се оженили њихови рођаци, Кисови синови.

23Муши је имао три сина: Махлија, Едера и Јеремота.

24То су били Левијеви потомци по њиховим породицама – главе породица како су поименце пописане и пребројане, то јест они који су имали двадесет или више година, а радили су и служили у Дому ГОСПОДЊЕМ.

25Јер Давид је био рекао: »Пошто је ГОСПОД, Бог Израелов, дао свом народу починак и дошао да се настани у Јерусалиму довека,

26Левити више не морају да носе Боравиште ни предмете који се у њему користе за службу.«

27По Давидовим последњим налозима, пребројани су Левити од двадесет година и старији.

28Левитима је била дужност да помажу Аароновим потомцима у служби у Дому ГОСПОДЊЕМ: да воде бригу о двориштима, одајама, очишћењу свих светих предмета и обављању других служби у Божијем Дому,

29а тако и о хлебу који се стављао на сто, брашну за житне жртве, бесквасним хлебовима, печеним жртвеним приносима, жртвеним приносима замешеним с уљем и о свим мерењима количина и величина.

30Требало је и да сваког јутра стоје и захваљују ГОСПОДУ и хвале га, а тако и сваке вечери

31и кад год су се ГОСПОДУ приносиле жртве паљенице, суботом и о светковинама младог месеца и у време прописаних празника. Требало је да редовно служе пред ГОСПОДОМ, у одговарајућем броју и на прописан начин.

32Тако су Левити извршавали своје дужности везане за Шатор састанка, за Светињу и за службу у Дому ГОСПОДЊЕМ под руководством своје сабраће, Ааронових потомака.