Пословице 14 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

1Мудра жена гради свој дом,

а безумна га својим рукама руши.

2Ко живи честито, боји се ГОСПОДА,

а ко поступа преварно, презире га.

3Безумник добија батине због охолог говора,

а речи мудрих штите их.

4Где нема волова, празне су јасле,

а снага вола даје обилну жетву.

5Истинољубив сведок не лаже,

а лажни сведок сипа лажи.

6Ругалац тражи мудрост, али је не налази,

а проницљив човек лако долази до знања.

7Држи се даље од безумника,

јер нећеш наћи знања у његовим речима.

8Мудрост разборитога је у томе

што су му поступци промишљени,

а глупост безумних је обмана.

9Безумници се ругају жртви за кривицу,

а међу честитима је наклоност.

10Срце зна свој чемер и своју радост,

и други у томе нема удела.

11Кућа опаких биће разорена,

а шатор честитих ће опстати.

12Има пут који човеку изгледа прав,

а на крају води у смрт.

13Срце и у смеху може да боли,

а радост се на крају изроди у жалост.

14Отпадник ће платити за своје поступке,

а добар човек биће награђен за своје.

15Лаковеран човек све верује,

а разборит промишља своје кораке.

16Мудар човек се боји и клони се зла,

а безумник иде даље пун поуздања.

17Нагао човек понаша се безумно,

а смутљивац је омражен.

18Лаковерни наслеђују глупост,

а разборити су овенчани знањем.

19Зли ће се поклонити пред добрима

и опаки пред капијама праведниковим.

20Сиромах је мрзак и својим ближњима,

а богаташ има много пријатеља.

21Ко презире ближњега, чини грех,

а благословен је ко се смилује убогима.

22Зар нису на странпутици они који снују зло?

А који снују добро, налазе љубав и истину.

23Сваки тежак рад доноси добит,

а брбљање води у сиромаштво.

24Богатство је круна на глави мудрих,

а глупост безумних само је глупост.

25Истинољубив сведок спасава животе,

а лажни сведок говори лажи.

26Ко се боји ГОСПОДА, има чврсту тврђаву

и она је уточиште његовој деци.

27Страх од ГОСПОДА врело је живота

јер човека одвраћа од замки смрти.

28Царева слава је у мноштву народа,

а владар без поданика пропада.

29Стрпљив човек има велику умност,

а нагао човек показује безумље.

30Здрав дух даје живот телу,

а од зависти труну кости.

31Ко тлачи сиромаха, вређа његовог Творца,

а ко се смилује убогоме, указује му част.

32Опакога обара његово зло,

а праведник и у смрти налази уточиште.

33Мудрост почива у срцу умнога,

а за њу се не зна међу безумнима.

34Праведност узвисује народ,

а грех је срамота сваком народу.

35Цару је мио мудар слуга,

а на срамотног се гневи.