Јов 12 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

12Јов

1Тада Јов одврати:

2»Ви сте заиста народ

с којим ће мудрост изумрети!

3Али, и ја имам памет као и ви;

нисам ништа гори од вас!

Ко за те ствари не зна?

4Својим пријатељима постадох ругло,

ја, који сам призивао Бога

и он ми одговарао;

ја, праведан и беспрекоран – ругло!

5Безбрижни с презиром мисле

о онима у невољи

кад невоља зада ударац

онима који посрћу.

6Мирни су шатори пљачкашâ

и спокојни они који изазивају Бога,

иако их Бог држи у шаци.

7»А ви кажете: ‚Питај звери, и оне ће те поучити,

или птице, и оне ће ти рећи;

8или, обрати се земљи, и она ће те поучити,

и рибе морске ће ти испричати.

9Ко од свих њих не зна

да је ово рука ГОСПОДЊА учинила?

10У руци му лежи живот сваког бића

и дах свих људи.

11Зар ухо не испитује речи

као што непце куша храну?

12Мудрост је одлика стараца,

дуг живот умност доноси.‘

13Богу припада мудрост и сила,

његови су савет и умност.

14Да, што он поруши, нико не може да сагради,

кога он утамничи, нико не може да ослободи.

15Да, кад запречи воде, суша настаје,

а кад их пусти, земљу опустоше.

16Његова је снага и права мудрост,

његови су и варалица и преварени.

17Он саветнике разголићује

и од судија прави будале.

18Он царевима развезује појас

и везује им уже око бокова.

19Он свештеницима скида одоре

и обара давно укорењене.

20Он ућуткује оне којима се верује

и старешинама моћ расуђивања одузима.

21Он поглаваре засипа презиром

и моћницима развезује појас.

22Он дубине таме разоткрива

и сенку смрти износи на видело.

23Он народе подигне, па их уништи,

умножи их, па их расеје.

24Он вођама народа разум одузима

и шаље их да лутају беспућем,

25па без светлости пипају по мраку

и тетурају се као пијани.