Исаија 27 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

27Избављење Израела

1Тога дана ће ГОСПОД

својим мачем, љутим, силним и јаким,

казнити левијатана, хитру змију,

левијатана, вијугаву змију;

убиће морску неман.

2Тога дана певајте о плодном винограду.

3Ја, ГОСПОД, његов сам чувар

и сваки час га заливам.

Дан и ноћ стражарим над њим,

да му ко не нашкоди.

4Нисам гневан.

Да ми се бар драч и трње успротиве,

кренуо бих на њих у битку,

заједно их спалио.

5Или, нека у мени потраже уточиште,

нека склопе мир са мном;

да, нека склопе мир са мном.

6У данима који долазе,

Јаков ће се укоренити,

Израел пропупети и процветати

и плодовима испунити цео свет.

7Да ли га је ударио

као што је ударио

оне који су ударали њега?

Да ли га је убио

као што су убијени

они који су убијали њега?

8За казну га отера и изгна,

однесе га силним ветром источним.

9Тако ће Јаковљева кривица бити поништена,

а све ово плод уклањања његовог греха:

када све каменове жртвеника

у прах смрви као кречни камен,

ниједна Ашерина мотка ни кадиони жртвеник

неће остати усправљени.

10Пуст стоји утврђени град,

насеље напуштено, остављено као пустиња.

Тамо телад пасе,

тамо лежи и брсти му гране.

11Кад му се гранчице осуше, одломе се,

жене дођу и њима пале ватру.

Јер, ово је народ без памети,

па га његов Творац не жали,

његов Створитељ нема милости за њега.

12Тога дана ће ГОСПОД вршити жито

од Еуфрата#27,12 Еуфрата Дословно: реке.

до Египатског потока

и једног по једног вас сабрати, Израелци.

13Тога дана затрубиће велик рог,

и доћи ће они који су пропадали у Асирији

и они који су прогнани у Египат,

и поклонити се ГОСПОДУ на светој гори у Јерусалиму.