1. Тимотеју 4 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

4Налози Тимотеју

1А Дух изричито каже да ће у последња времена неки отпасти од вере, поводећи се за варљивим духовима и демонским учењима,

2која шире лицемерни лажљивци отупеле савести#4,2 лажљивци отупеле савести Или: лажљивци чија је савест жигосана ужареним гвожђем.

.

3Они забрањују женидбу и намећу уздржавање од јелâ која је Бог створио да их са захвалношћу једу они који верују и који су спознали истину.

4Јер, све што је Бог створио добро је и не треба одбацивати ништа што се једе са захвалношћу,

5пошто је освештано Божијом речју и молитвом.

6На то указуј браћи, и бићеш добар служитељ Христа Исуса, служитељ који се храни речима вере и доброг учења за којим иде.

7Клони се безбожних и бапских прича, а вежбај се у побожности.

8Јер, телесно вежбање је за мало шта корисно, а побожност је корисна за све, пошто има обећање и за садашњи живот и за будући.

9Ово је истина и заслужује да буде прихваћено у потпуности

10– јер, за то се ми трудимо и боримо: ми смо своје наде положили у Бога живога, који је Спаситељ свих људи, пре свега оних који верују.

11То налажи и учи.

12Нека те нико не омаловажава због твоје младости, него буди пример верницима у говору, у понашању, у љубави, у вери, у чистоти.

13Док не дођем, посвети пажњу јавном читању, бодрењу и поучавању.

14Не занемаруј милосни дар који је у теби, који ти је дат преко пророштва када су старешине на тебе положиле руке#4,14 када … руке Дословно: са полагањем руку старешинства.

.

15Марљиво се труди око тога, сав буди у томе, да твој напредак буде очигледан свима.

16Пази на себе и на учење. Истрај у томе, јер ћеш, то чинећи, спасти и себе и оне који те слушају.