Псалми 29 - Библи?а: Савремени српски превод（SB-ERV）

29ПсаламПсалам Давидов.

1ГОСПОДЊУ славу признајте, моћници,

ГОСПОДЊУ славу и силу признајте,

2признајте славу Имена ГОСПОДЊЕГ.

Поклоните се ГОСПОДУ у сјају његове светости.

3Глас ГОСПОДЊИ одзвања над водама,

Бог славни грми,

ГОСПОД грми над големим водама.

4Силан је глас ГОСПОДЊИ,

величанствен је глас ГОСПОДЊИ.

5Глас ГОСПОДЊИ кедрове ломи,

ГОСПОД либанске кедрове ломи.

6Од њега Либан поскакује као теле,

Сирјон#29,6 Сирјон је био фенички назив за гору Хермон.

као биволче.

7Глас ГОСПОДЊИ муње расцепљује.

8Глас ГОСПОДЊИ пустињу потреса,

ГОСПОД кадешку пустињу потреса.

9Глас ГОСПОДЊИ храстове савија

и шуме огољује#29,9 Глас … огољује Овај текст на хебрејском може да значи и »Од гласа ГОСПОДЊЕ кошуте се младе и шуме огољују«.

.

У његовом Храму сви вичу: »Слава!«

10ГОСПОД над потопом седи на престолу,

ГОСПОД седи на престолу – Цар вечни.

11ГОСПОД свом народу даје снагу,

ГОСПОД свој народ миром благосиља.