Izaiáš 16 - Slovak Interconfessional Translation (with DC)(SEBDC)

Záchrana je na Sione

1Pošlite baránka vládcovi krajiny

zo Sely cez púšť k vrchu dcéry Siona.

2Ako vyplašené vtáča, vyhnané z hniezda,

budú dcéry Moábu pri brodoch Arnónu.

3Poraď, urob rozhodnutie;

premeň na noc svoj tieň na pravé poludnie,

skry utečencov a neprezrádzaj vyhnancov!

4Nech u teba bývajú utečenci z Moábu,

buď im útočiskom pred ničiteľom!

Veď zmizol násilník, skončilo sa ničenie,

zahynul utláčateľ krajiny!

5V Dávidovom stane bude milosrdenstvom upevnený trón

a bude na ňom verne sedieť sudca,

ktorý hľadá právo a usiluje sa o spravodlivosť.

6Počuli sme o pýche veľmi hrdého Moábu,

o jeho nadutosti, pýche a prchkosti,

jeho vystatovanie je nanič.

7Preto bude žialiť Moáb,

pre Moáb budú žialiť všetci.

Za hrozienkovými koláčmi Kír-Charesetu

vzlykajú porazení.

8Vyschli úbočia Chešbónu, vinič Sibmy,

vládcovia národov pošliapali jeho ratolesti,

ktoré siahali až k Jazéru,

blúdili v púšti,

jeho výhonky sa rozvetvovali,

prekročili more.

9Preto budem plakať, ako plače Jazér, nad viničom Sibmy,

polievam ťa slzami, Chešbón a Elale,

lebo jasot pri tvojich letných oberačkách a pri žatve utíchol.

10Z ovocných sadov zmizla radosť a plesanie,

vo viniciach nejasajú ani nevýskajú.

Niet nikoho, kto by šliapaním lisoval hrozno,

jasot ustal.

11Preto sa moje vnútro rozochvelo pre Moáb ako harfa,

moje útroby pre Kír-Cheres.

12Aj keď Moáb vynaloží námahu, ukáže sa na výšinách

a vojde modliť sa do svojej svätyne,

nič mu to nepomôže.

13Toto je slovo, ktoré kedysi Hospodin vyslovil nad Moábom.

14Teraz však povedal Hospodin takto: „Za tri roky, ako sa rátajú roky nádenníka, bude znevážená sláva Moábu napriek jeho veľkému množstvu. Tých, čo prežijú, bude veľmi málo a budú slabí.“

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help