Príslovia 9 - Slovak Interconfessional Translation (with DC)(SEBDC)

Múdrosť pozýva na hostinu

1Múdrosť si postavila dom,

sedem stĺpov vytesala.

2Pozabíjala dobytok, namiešala víno

aj stôl prestrela.

3Vyslala svoje slúžky

a z najvyššieho bodu mesta volá:

4„Kto je prostoduchý, nech zabočí sem!“

Nerozumným hovorí:

5„Poďte, jedzte z môjho jedla

a pite z vína, čo som namiešala!

6Zanechajte prostoduchosť a budete žiť,

kráčajte po ceste rozumnosti.

7Kto dohovára posmeškárovi, utŕži hanbu,

kto karhá bezbožníka, potupu.

8Nekarhaj posmeškára, aby ťa neznenávidel,

pokarhaj múdreho a bude ťa mať rád.

9Poraď múdremu a bude ešte múdrejší,

pouč spravodlivého a rozšíri si poznanie.

10Začiatkom múdrosti je bázeň pred Hospodinom,

v poznaní Najsvätejšieho spočíva rozumnosť.

11Veď vďaka mne sa rozmnožia tvoje dni

a pridajú sa ti roky života.

12Ak si múdry, sám pre seba si múdry,

ak si však posmešník, sám sa budeš zodpovedať.“

Hlúposť napodobňuje Múdrosť

13Pani Hlúposť je nepokojná,

neviazaná, ničomu nerozumie.

14Vysedáva pri dverách svojho domu

na najvyššom bode mesta,

15aby pozvala okoloidúcich,

čo kráčajú priamo svojimi cestami.

16Kto je prostoduchý, nech zabočí sem!

Nerozumným hovorí:

17„Ukradnutá voda je sladká,

jedlo požívané v skrytosti je chutné.“

18Lenže nevie, že sú tam duchovia mŕtvych

a že jej hostia sú v hlbinách podsvetia.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help