Псалми 114 - Нов превод на Псалмите од LXX 2024（MAK2024PS）

ПСАЛМ 114Благодарност и завет на Господ поради спасувањето од смртта

1 17,1; 65,19 Алилуја! Го возљубив,

зашто Господ ќе го чуе гласот на моето молење,

2 Варух 4,20 бидејќи увото Свое го приклони кон мене

и во деновите мои ќе Го повикувам.

3 17,4-6; 54,4; 2 Цар 22,5-7; Јона 2,3 Ме обзедоа болки смртни,

опасности адски ме снајдоа;

жалост и болка најдов

4 6,4; Јоил 3,4 и името Господово го повикав:

„О, Господи, избави ја душата моја!“

5 2 Мојс 34,6 Милостив е Господ и праведен,

и нашиот Бог милува.

6Господ ги пази доенчињата;

се понизив и ме спаси.

7 12,5 Врати се, душо моја, во својот спокој,

зашто Господ ти направи добро,

8 26,13; 51,5; 55,13; 141,5; Ис 25,8; 37,10 зашто ја избави душата моја од смртта,

очите мои од солзи

и нозете мои од сопнување.

9Ќе угодувам пред Господа

во земјата на живите.