Псалми 89 - Нов превод на Псалмите од LXX 2024(MAK2024PS)

ЧЕТВРТА КНИГАПСАЛМ 89Бог е вечен, човекот е времен

1Молитва на Мојсеј, човекот Божји.

Господи, Ти си ни бил прибежиште

од поколение во поколение.

2 92,2; 1 Мојс 1,1; Авак 1,12; Изреки 8,25 Уште пред да постанат горите

и земјата и вселената да бидат создадени,

одвека и довека Ти си.

3 1 Мојс 3,19 Не враќај го човекот во понижување;

па рече: „Обратете се, синови човечки“.

4 2 Птр 3,8 Зашто илјада години пред очите Твои, Господи,

се како денот вчерашен што измина

и како стража во ноќта.

5 36,2; 102,15-16; Ис 40,6-7; Јов 14,1-2; 19,7 Ништожни ќе бидат годините нивни.

Наутро како тревата ќе мине,

6наутро ќе прецути и ќе мине,

навечер ќе отпадне, ќе се стврдне и ќе се исуши.

7Зашто во гневот Твој премревме

и во јароста Твоја се ужаснавме.

8Ти ги постави беззаконијата наши пред Себе;

векот наш во светлината на лицето Твое.

9Зашто сите денови наши исчезнаа

и во Твојот гнев премревме;

годините наши станаа како пајажина.

10 1 Мојс 6,3; Проп 10,2-7; 11,1-6; 12,1-7; Сир 18,8-9 Деновите на годините наши, сами по себе, достигаат седумдесет години,

а ако сме крепки и до осумдесет,

и повеќето од нив се мака и болка.

Зашто до нас допре кроткоста,

та ќе се поучиме.

11Кој ја познава моќта на гневот Твој

и кој ќе ја измери јароста Твоја поради стравот од Тебе?

12Па така, направи ми ја позната десницата Твоја

и оние што срцето го поучиле во мудрост.

13Обѕрни се, Господи, до кога вака?

И биди им утеха на слугите Свои.

14 16,15 Се исполнивме наутро со милоста Твоја, Господи,

и се зарадувавме и се развеселивме во сите денови наши;

15 4 Мојс 14,34 се развеселивме за деновите во кои нѐ понизи,

за годините во кои видовме зло.

16Па погледни на слугите Твои, и на делата Твои

и води ги синовите нивни;

17и да биде светлината на нашиот Господ Бог врз нас,

и делата на нашите раце исправи ги врз нас

и делото на нашите раце исправи го.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help