Псалми 60 - Свята Б?бл?я: Сучасною мовою(UMT)

1Для диригента. На мелодію: «Лілія Угоди». Міктам Давида. Повчання, написане,

2коли він воював із Арамом Нагараїмом і Арамом Зобою, і коли Йоав повернувся й переміг дванадцять тисяч ідумейських воїнів у Соляній долині.

3О Боже, прогнівився Ти на нас,

Ти відштовхнув нас і понищив.

Тож поверни нас до життя.

4Ти землю потрясав, поки не розкололась,

зціли, будь-ласка, рани їй,

бо рушиться ущент.

5Чимало лиха ти послав своєму люду.

Як той бідака у хмільнім угарі,

під тягарем всіх бід ми падаємо з ніг,

на ноги ледь зіп’явшись.

6Ти дав усім, хто вірує у Тебе, прапор,

щоб їх застерегти про ворогів. Села

7Щоб ті, кого Ти любиш, утекли,

почуй мене і розведи біду,

правицею могутньою змахнувши!

8Бог подарував мені таку обітницю у храмі:

«З радістю Я в борні здобуду перемогу

й віддам цю землю народу Своєму:

Я віддам їм Сихем й долину Суккот».

9Належатиме Мені і Ґілеад,

і землі Манассії й Ефраїма.

Шоломом мені буде Ефраїм,

Юдея царським скіпетром послужить.

10Моав — той стане мискою, щоб ноги мить,

в Едомі я роззуюсь, скину черевики,

проголошу свою звитягу над филистимлянами.

11-12Та нині відштовхнув мене Ти, Боже,

Тебе немає серед наших вояків.

Хто ж поведе нас на фортечні мури?

Хто до Едому доведе мене?

13Допоможи здобути перемогу, Боже!

Простому смертному не врятувати нас.

14Звитягу дасть лиш Божа допомога,

лиш Бог потопче наших ворогів.