Giovanni 7 - Italian Common Language Bible

Gesù e i suoi fratelli

1Alcuni giorni dopo, Gesù andava in giro per la Galilea. In Giudea non voleva farsi vedere perché cercavano di ucciderlo.La *festa ebraica delle *Capanne era vicina,fa’ in modo che tutto il mondo le veda.

5Neppure i suoi fratelli, evidentemente, credevano in lui.

6Gesù disse loro:

— Per me non è ancora venuta l’ora; per voi, invece, ogni ora è buona.Andate voi, alla festa; io non vado a questa festa, perché l’ora mia non è ancora venuta.

9Così rispose Gesù, e rimase in Galilea.

Gesù a Gerusalemme per la festa

10Quando i suoi fratelli furono partiti per la festa, partì anche Gesù; di nascosto però, senza farsi vedere.

11A Gerusalemme, intanto, le autorità ebraiche lo cercavano alla festa, e dicevano: «Dov’è, quel tale?».

14La festa era già a metà quando Gesù andò al *Tempio e si mise a insegnare.

15I capi ebrei si meravigliavano e dicevano:

— Come fa costui a sapere tante cose, senza avere mai studiato?

16Gesù rispose:

— Ciò che io vi insegno non è sapienza mia, ma viene da Dio che mi ha mandato.Non cerca di ingannare.

20La folla replicò:

— Sei pazzo! Chi cerca di ucciderti?

21Gesù rispose:

— Ho fatto una sola opera potente, e siete tutti sconvolti?dai patriarchi).uno può venire circonciso anche di sabato! E allora, perché vi arrabbiate con me che di sabato ho guarito completamente un uomo?

28Gesù dunque stava nel *Tempio. Mentre insegnava esclamò a voce alta: «Voi credete di conoscermi e di sapere da dove vengo. In realtà, sono mandato da Dio e non ho deciso io di venire. Chi mi ha mandato dice la verità, ma voi non lo conoscete.

29Io invece lo conosco, perché vengo da lui, ed è lui che mi ha mandato».

30Allora cercarono di prendere Gesù, ma nessuno gli mise le mani addosso, perché non era ancora giunto il suo momento.

31Molti tra la folla credettero in lui. Dicevano: «Quando il Messia verrà, difficilmente farà più miracoli di questo Gesù».Un tentativo di arrestare Gesù

32I *farisei udirono che tra la gente si facevano sottovoce questi commenti. Perciò, d'accordo con i capi dei *sacerdoti, mandarono le guardie per arrestarlo.

33Allora Gesù disse: «Ormai, sono in mezzo a voi soltanto per poco. Sto per tornare da colui che mi ha mandato.Greci?

36E perché dice: mi cercherete e non mi troverete; dove sono io non potete venire?».

La gente discute su Gesù

37Nell’ultimo giorno della *festa, il più solenne, Gesù si alzò ed esclamò a voce alta:

«Se uno ha sete si avvicini a me,

38 e chi ha fede in me beva!

Come dice la Bibbia:

da lui sgorgheranno fiumi

d'acqua viva».

39Gesù diceva questo, pensando allo Spirito di Dio che i credenti avrebbero poi ricevuto. A quel tempo lo Spirito non era ancora stato dato, perché Gesù non era ancora stato innalzato alla gloria.

40Alcuni tra la folla udirono le parole di Gesù e dissero: «Questo è veramente il *Profeta!».il villaggio dove nacque il re Davide».

43Così, la gente aveva idee diverse su Gesù.I capi ebrei rifiutano di ascoltare Gesù

45Le guardie ritornarono dai capi dei *sacerdoti e dai *farisei, e questi li rimproverarono:

— Perché non avete portato qui Gesù?

46Le guardie risposero:

— Nessun uomo ha mai parlato come lui.

47I farisei replicarono:

— Vi siete lasciati incantare anche voi?

48Nessuno tra le autorità o tra i farisei si fida di lui;

51— La nostra Legge non ci permette di condannare un uomo senza prima ascoltare da lui che cosa ha fatto.

52Ma gli altri risposero:

— Vieni anche tu dalla Galilea? Studia, e vedrai che nessun profeta può venire dalla Galilea!

Gesù e la donna adulteraGv 1,46; 7,41.

[

53Ognuno se ne andò a casa propria.