2 Re 7 - Italian Common Language Bible

1Eliseo rispose:

— Ascolta quel che dice il Signore: Domani a quest’ora, al mercato di Samaria, con una moneta d'argento si potranno comprare sette chili di farina o quattordici d'orzo.

2 facesse piovere cibo dal cielo!

— Invece lo vedrai con i tuoi occhi, — rispose Eliseo, — ma non assaggerai di questi cibi!

Gli Aramei lasciano Samaria

3Presso la porta di Samaria, quattro uomini malati di una grave malattia della pelle parlavano tra loro: «Perché dobbiamo restare qui ad aspettare la morte? — dicevano.

4Se decidiamo di entrare in città, moriremo là, perché non si trova nulla da mangiare. Se rimaniamo qui, moriremo ugualmente. Perciò, andiamo a consegnarci all’accampamento degli Aramei. Se ci lasceranno in vita, tanto meglio; se ci uccideranno, pazienza!».

5 ispezionare il mercato alla porta della città. La folla lo calpestò ed egli morì. Così aveva annunziato il profeta Eliseo quando il re era andato a trovarlo.

18Il profeta aveva detto al re:

— Domani a quest’ora, al mercato di Samaria con una moneta d'argento si potranno comprare sette chili di farina o quattordici d'orzo.

19L’aiutante del re aveva obiettato al profeta:

— Questo non sarebbe possibile neppure se il Signore facesse piovere cibo dal cielo.

— Invece lo vedrai con i tuoi occhi, — gli aveva risposto Eliseo. — Ma non assaggerai di quei cibi!

20Avvenne proprio così; la gran folla alla porta della città lo calpestò ed egli morì.