Genesi 2 - Italian Common Language Bible

1Così Dio completò

il cielo e la terra

e ciò che vi si trova:

tutto era in ordine.

2 lo riservò per sé.

Quel giorno si riposò dal suo lavoro:

tutto era creato.

4 vapore che saliva dalla terra e ne inumidiva tutta la superficie.

7 Eden e vi mise l’uomo che egli aveva plasmato.

9uno per dare la vita e l’altro per infondere la conoscenza di tutto.

10Nell’Eden scorreva un fiume che irrigava il giardino e poi si divideva in quattro corsi.

11Il primo corso si chiamava Pison e circondava tutta la regione di Avìla dove vi è oro,

12e quell’oro è buono. Là ci sono anche resina e pietra onice.

13Il secondo si chiama Ghicon e scorre intorno a tutta l’Etiopia.

14Il terzo si chiama Tigri e corre a oriente di Assur. Il quarto Eufrate.

15Dio, il Signore, prese l’uomo e lo mise nel giardino di Eden per coltivare la terra e custodirla.

16E gli ordinò: «Puoi mangiare il frutto di qualsiasi albero del giardino,

17all’uomo.

23osso delle mie ossa,

carne della mia carne.

Si chiamerà: Donna

perché è stata tratta dall’uomo».

24 Ml 2,14-15; Mt 19,5+. Prv 5,15-20; 31,10-31; Qo 9,9. Perciò l’uomo lascerà suo padre e sua madre, si unirà alla sua donna e i due saranno una cosa sola.

25L’uomo e la sua donna, tutti e due, erano nudi, ma non avevano vergogna.