Ezekiel 27 - Bible with DC

Ti Dung-aw iti Pumpon ti Tiro

1Kinuna ti Apo kaniak,

2“Anak ti tao, dung-awam ti Tiro,

3dayta siudad iti igid ti baybay a makinegnegosio kadagiti pagpagilian iti igid ti baybay. Ibagam kenkuana a daytoy ti sao ti Apo a Dios:

‘Sika, Tiro, impalangguadmo

ti awan kurangna a pintasmo.

4Ti baybay ti taengmo;

inaramiddaka a kas iti napintas a barko.

5Saleng a naggapu iti Bantay Senir

ti inkapetda a tarikayom.

Sedro a naggapu idiay Libano

ti impatakderda a palom.

6Lugo a naggapu idiay Basan

ti inaramidda a gaudmo.

Alamo a naggapu idiay Cyprus

ti inaramidda a kamarotem,

a naarkosan iti marfil.

7Nabordaan a linen dagiti layagmo;

a naggapu idiay Egipto,

nalakada a mailasin uray iti adayo.

Agkakangina a lupot ti linongmo;

purpura a naggapu idiay Cyprus.

8Taga-siudad ti Sidon ken Arvad

dagiti para-gaudmo.

Dagiti nalaing a tattaom

ti nagserbi a marinerom.

9Nasanay a lallaki a taga-Biblos

dagiti karpintero ti barko.

Dagiti marinero kadagiti amin

a barko ti umay aggatang kadagiti lakom.’

10“Nagserbi iti armadam dagiti soldado a naggapu iti Persia, Lud ken Put. Imbitinda dagiti kalasag ken helmetda kadagiti kampom. Isuda ti nanggun-od iti dayagmo.

11Dagiti soldado a taga-Arvad ti nangguardia kadagiti bakudmo. Dagiti taga-Gamad ti nangbantay kadagiti torrem. Imbitinda dagiti kalasagda kadagiti bakudmo. Isuda ti nangpapintas kenka.

12“Nakinegosioka iti Tarsis, ket nagalaka iti minasna a pirak, landok, lata ken buli a kas sukat ti adu a tagilakom.

13Nakinegosioka idiay Grecia, Tubal ken Mesec. Impanmo dagiti tagilakom, ket tagabu ken alikamen a bronse ti inawatmo a sukatda.

14Insukatmo dagiti tagilakom kadagiti kabalio ken mulo ti Bet Togarma.

15Nakinegosio kenka dagiti tattao ti Rodes. Inikkandaka iti marfil ken ballatinaw dagiti tattao kadagiti ili iti igid ti baybay kas bayadda kadagiti tagilakom.

16Naggatang dagiti taga-Aram kadagiti nadumaduma ken adu a tagilakom. Esmeralda, purpura, nabordaan a lupot, nafino a linen, koral ken rubi ti pinagbayadda kadagiti tagilakom.

17Naggatang ti Juda ken ti Israel kenka. Trigo, diro, lana ti olibo ken bangbanglo ti pinagbayadda kadagiti tagilakom.

18-19Naggatang met kenka ti Damasco ket arak ti Helbon ken de lana ti Sahar ti imbayadda. Insukatda dagiti napanday a landok ken dagiti bangbanglo kadagiti tagilakom.

20Lupot a pagap-ap iti pagsakayan ti insukat dagiti taga-Dedan kadagiti tagilakom.

21Urbon ti karnero, karnero ken kalding ti insukat dagiti taga-Arabia ken dagiti agtuturay iti daga ti Kedar kadagiti tagilakom.

22Nakinegosio kenka dagiti agtagtagilako a taga-Seba ken Raama. Kasayaatan a bangbanglo, alahas ken balitok ti insukatda kadagiti tagilakom.

23Nakinegosio kenka dagiti siudad ti Haran, Canne, Eden, dagiti agtagtagilako a taga-Seba, dagiti siudad ti Assur ken Kilmad.

24Inlakoda kenka dagiti agkakangina a lupot, kagay a purpura, nabordaan a lupot, alfombra a nadumaduma ti kolorna ken nalagda a tali.

25DagitiPal. 18:11-19. kadakkelan a bapor ti nangkarga kadagiti tagilakom.

“Kaska la barko iti taaw

a napno iti nadagsen a karga.

26Idi impandaka dagiti para gaudmo iti baybay,

immay ti angin-daya

ket narbaka idi addaka iti tengnga't taaw.

27Amin a tagilakom,

amin a marinero a kaduam,

amin a karpintero ken dagiti paglaklakoem,

amin a soldado nga adda iti barko,

napukawda amin iti taaw

idi limned ti barkom.

28Nagallangogan iti igid ti baybay

ikkis dagiti malmalmes a marinero.

29“Nabaybay-anen dagiti amin a barko,

ket nakatakdangen amin a marinero.

30Dung-awandaka amin iti nasaem;

purruakanda ti uloda iti tapok;

agtulidtulidda iti dapu.

31Kuskosanda ti uloda gapu kenka,

ket agpanesda.

Madudog ti pusoda,

bayat ti panagsangitda.

32Idi agladingitda, idung-awda daytoy kenka:

‘Adda kadi pumada iti Tiro?

Adda kadi nadadael a kas kenkuana

a naulimeken iti lansad ti taaw?

33Intedmo ti kasapulan dagiti nasion

idi naipan dagiti tagilakom iti ballasiw-taaw.

Bimmaknang dagiti ari ditoy daga

gapu iti kaadu ti tagilakom.

34Ita, narbakan iti taaw;

limnedkan agraman

dagiti tagilakom ken amin a tattaom.’

35“Nakigtot dagiti amin nga agnaed iti igid ti baybay idi maammoanda ti napasamak kenka. Mabuteng uray pay dagiti arida, ket makita ti buteng iti rupada.

36Napukawkan, wen, napukawkan iti agnanayon, ket mabuteng dagiti amin nga agtagtagilako iti sangalubongan. Maamakda amangan no lak-amenda met ti napasamak kenka.”