Isaias 47 - Bible with DC

Ti Pannakaukom ti Babilonia

1Kuna

3Makitadanto ti kinalamolamom a kas babai a tagabu,

maimatangandanto ti pannakaipababa ken pannakaibabainmo.

Agibalesakto ket awan ti makaatipa.”

4Wayawayaannatayo ti Nasantoan a Dios ti Israel—

Yahweh a Mannakabalin-amin ti naganna!

5Kuna ni Yahweh iti Babilonia,

“Agtugawka iti naulimek ken nasipnget a lugar;

didakanton awagan iti reyna dagiti pagilian!

6Nakaungetak kadagiti tattaok,

ket diak imbilang idan a kukuak.

Inyawatko ida iti pannakabalinmo,

ket saanmo a kinaasian ida,

uray dagiti duduogan pinarigatmo ida.

7Impagarupmo nga agnanayonto a reynaka,

ket dimo impapuso dagitoy a bambanag;

dimo pinanunot no anianto ti pagbanagan ti amin.

8“Denggem,Pal. 18:7-8. sika a naayat iti ragragsak,

sika a mangipagarup a natalged

ken awan pakaan-anoam.

Kunam a naindaklanka a kas iti Dios,

nga awan ti sabali a kas kenka.

Impagarupmo a dika mabalo,

wenno saan a matay dagiti annakmo.

9Ngem iti apagkanito, iti maysa la nga aldaw,

mapasamakto kenka dagitoy dua a banag.

Uray aramidem amin a panagsalamangkam,

matayto dagiti annakmo ket mabalokanto.

10“Impagarupmo a natalgedka iti kinadakesmo;

kinunam nga awan ti makakita kenka.

Inyaw-awannaka ti sirib ken ti ammom,

ket kinunam iti bagim, ‘Mannakabalinak,

awan ti nalalaing ngem siak!’

11Agdissuorto kenka ti didigra;

dimonto mapasardeng babaen iti panagsalamangkam.

Kellaatto a dumteng kenka ti pannakadadael,

pannakadadael a dimo impagarup!

12“Itultuloymo latta

ti panagsalamangka ken panaganitom;

inaramatmo dagitoy manipud kinaubingmo.

Nalabit a matulongandakanto,

nalabit a makigtotmo dagiti kabusormo.

13Awan bilegmo uray pay bagbagaandaka.

Bay-am nga umay dagiti astrologo a mangisalakan kenka—

dagiti tattao a mangad-adal kadagiti bituen,

dagiti mamaglalasin iti beddeng dagiti langit.

Bay-am nga ibagada dagiti amin a mapasamak kenka

iti tunggal bulan.

14“Arigdanto kadagiti garami a mapuoran!

Didanto pay maisalakan dagiti bagbagida,

ta napudot unay ti gil-ayab,

saan a kas iti apuy a paginudoan.

15Daytoy ti pangiturongan kenka ti pammagbaga

dagitoy nga astrologo a nakium-umanam

bayat ti panagbiagmo.

Panawandakanto ket mapandanto iti kaykayatda;

awanto ti mabati a mangisalakan kenka.”