Druhý Timotejovi 4 - Slovak Interconfessional Translation（SEB）

1Pred Bohom a Ježišom Kristom, ktorý bude súdiť živých aj mŕtvych, ťa zaprisahávam v mene jeho zjavenia a jeho kráľovstva:

2Hlásaj slovo, naliehaj vo vhodný i nevhodný čas, presviedčaj, karhaj, povzbudzuj so všetkou trpezlivosťou a ponaučením.

3Príde totiž čas, keď ľudia neznesú zdravú náuku, ale podľa vlastných žiadostí sa budú zháňať za učiteľmi, aby im šteklili uši,

4odvrátia sluch od pravdy a priklonia sa k bájam.Osobné pokyny

9Usiluj sa čím skôr prísť ku mne.

10Démas ma totiž opustil, lebo si zamiloval terajší svet, a odišiel do Tesaloniky, Krescent do Galácie, Títus do Dalmácie.Sk 12,12; 2Kor 8,23; Ga 2,3; Kol 4,10.14; Tít 1,4; Flm 24

11Iba Lukáš je so mnou. Vezmi Marka a priveď ho so sebou, pretože mi bude užitočný v službe.Sk 12,12.25; 13,13; 15,37-39; Kol 4,10.14

12Tychika som však poslal do Efezu.Sk 20,4.6; Kol 4,7

13Keď prídeš, prines plášť, ktorý som nechal v Troade u Karpa. Prines aj knihy, najmä pergameny.

14Mnoho zla mi spôsobil kováč Alexander. Pán mu odplatí podľa jeho skutkov.Ž 28,4

15Aj ty sa ho chráň, lebo sa veľmi staval proti našim slovám.

16Pri mojej prvej obrane nikto nebol pri mne, všetci ma opustili. Nech sa im to nezaráta.

17Pán však stál pri mne a posilňoval ma, aby skrze mňa bola dovŕšená zvesť a aby ju počuli všetky národy. A bol som vytrhnutý z tlamy leva.Ž 22,22; Dan 6; 1Mak 2,60

18Pán ma vytrhne zo všetkého zlého diela a zachráni ma pre svoje nebeské kráľovstvo. Jemu sláva na veky vekov. Amen.

19Pozdrav Prisku a Akvilu i Oneziforovu rodinu.Sk 18,2; 2Tim 1,16-17

20Erastus zostal v Korinte, Trofima som však nechal chorého v Miléte.Sk 19,22; 20,4; 21,19; Rim 16,23

21Usiluj sa prísť pred zimou. Pozdravuje ťa Eubúlus a Pudens, Linus a Klaudia i všetci bratia.

22Pán nech je s tvojím duchom. Milosť s vami.