Žalmy 76 - Slovak Interconfessional Translation（SEB）

Boh je známy v Judsku

1Zbormajstrovi pri hre na strunovom nástroji. Asáfov žalm. Pieseň.

2Boh je známy v Judsku,

veľké je jeho meno v Izraeli.

3V Šaléme je jeho stan,

na Sione má svoj príbytok.

4Tam polámal ohnivé šípy s lukmi,

štít a meč, vojnové zbrane.

5Jasom a velebou prevyšuješ

vrchy odveké.

6Udatní hrdinovia stali sa korisťou,

spia svojím spánkom;

všetkým bojovníkom ochabli ruky.

7Tvoja hrozba, Bože Jákobov,

omráčila jazdca i koňa.

8Ty si hrozný.

Kto obstojí pred tebou,

len čo sa rozhneváš?

9Z neba si oznámil súd,

zem sa zľakla a stíchla,

10keď Boh povstal, aby súdil,

aby zachránil všetkých ubiedených na zemi.

11Áno, teba musí chváliť aj hnev človeka

a zvyšok hnevu spútaš.

12Dávajte sľuby Hospodinovi, svojmu Bohu, a spĺňajte ich!

Nech všetci vôkol neho

prinášajú dary tomu, ktorý vzbudzuje bázeň.

13Kniežatá zbavuje odvahy,

hrozný je pre kráľov zeme.