Amos 5 - Slovak Interconfessional Translation(SEB)

Žalospev nad Izraelom

1Čujte toto slovo, dom Izraela,

ktoré prednášam proti vám sťa žalospev:

2„Padla izraelská panna

a nepovstane viac,

zvalená leží vo svojej krajine,

nemá ju kto zodvihnúť.“

3Lebo tak vraví Pán, Hospodin:

„Mestu, čo vytiahlo s tisícmi,

ostane iba sto.

A tomu, čo vytiahlo so stomi,

zostane desať pre dom Izraela.“

4Lebo takto hovorí Hospodin domu Izraela:

„Hľadajte mňa a budete žiť!

5Nevyhľadávajte Bétel

a nevstupujte do Gilgálu

ani do Beér-Šeby neprechádzajte,

lebo Gilgál pôjde do zajatia

a Bétel vyjde navnivoč.

6Hľadajte Hospodina a budete žiť!

Kiež nezachváti oheň

a nestrávi Jozefov dom,

potom by už nikto neuhasil Bétel.

7Beda tým, čo na palinu menia právo

a spravodlivosť hádžu o zem.

8Ten, čo tvorí Plejády a Orión,

mení temnotu na ranný svit

a deň zatemňuje v noc,

ktorý volá morské vody

a vylieva ich na povrch zeme,

volá sa Hospodin.

9Zablysnúť dá skaze nad silným

a spustošeniu nad pevnosťou.

10Nenávidia toho, kto ich karhá v bráne

a oškliví sa im ten, kto hovorí pravdu.

11Pretože šliapete po chudobnom

a dávky beriete od neho v obilí:

staviate si síce domy z tesaného kameňa,

ale nebudete v nich bývať,

a hoci ste si nasadili krásne vinice,

nebudete piť ich víno.

12Viem totiž, že vašich previnení je mnoho

a ťažké sú vaše hriechy:

utláčate spravodlivého, vyberáte výkupné

a pri súde odstrkujete biednych.

13Preto rozumný v taký čas mlčí,

lebo je to zlý čas.

14Hľadajte dobro, a nie zlo, aby ste žili,

a vtedy Hospodin, Boh zástupov, bude s vami,

tak ako hovoríte.

15Nenáviďte zlo a milujte dobro

a obnovte právo na súde.

Azda sa zmiluje Hospodin, Boh zástupov,

nad zvyškom Jozefa.“

16Preto takto hovorí Hospodin,

Boh zástupov, Pán:

„Na všetkých námestiach zaznie nárek

a po všetkých uliciach budú volať: ‚Beda, beda!‘

Pozvú roľníkov k smútku

a k náreku speváka žalospevu.

17Aj vo všetkých viniciach zaznie nárek,

lebo prejdem uprostred teba,“

hovorí Hospodin.

18„Beda tým, čo si žiadajú deň Hospodina!

Načože je vám deň Hospodina?

Je tmou, a nie svetlom!

19Ako keby niekto utekal pred levom

a na medveďa by narazil

alebo prišiel by domov,

oprel sa rukou o stenu

a had by ho uštipol.

20Či nie je tmou deň Hospodina, a nie svetlom?

Je mrákavou a nemá lesku!

21Nenávidím, zavrhujem vaše sviatky

a nemôžem cítiť vaše slávnostné zhromaždenia.

22Keď mi totiž prinášate

spaľované a pokrmové obety,

tie neobľubujem

a obetu spoločenstva

z vášho vykŕmeného dobytka

ani neokúsim.

23Odstráň odo mňa hluk tvojich piesní,

brnkanie tvojich hárf nechcem počúvať.

24Ale nech prúdi ako voda právo

a spravodlivosť ako nevysychajúci potok!

25Či ste mi prinášali na púšti obety a dary

po štyridsať rokov, dom Izraela?

26No ponesiete Sikkúta, vášho kráľa, a Kijjúna,

vaše modly a hviezdu svojich bohov, ktorých ste si urobili.

27Potom vás odvediem do zajatia za Damask,“

hovorí Hospodin, ktorý sa volá Boh zástupov.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help