Nehemiáš 10 - Slovak Interconfessional Translation（SEB）

Obnovenie zmluvy s Bohom

1Pre toto všetko uzatvárame písomne pevnú dohodu spečatenú našimi kniežatami, našimi levitmi a našimi kňazmi.

2Listinu spečatili: miestodržiteľ Nehemiáš, syn Chachalju, a Cidkija,

3Seraja, Azarja, Jirmeja,

4Pašchúr, Amarja, Malkija,

5Chattúš, Šebanja, Mallúch,

6Charím, Meremót, Obadja,

7Daniel, Ginnetón, Baruch,

8Mešullám, Abija, Mijjamín,

9Maazja, Bilgaj, Šemaja; to boli kňazi.

10Leviti: Ješúa, syn Azanju, Binnúj zo synov Chenadádových, Kadmíel

11a jeho bratia, Šebanja, Hodija, Kelita, Pelaja, Chanán,

12Micha, Rechób, Chašabja,

13Zakkúr, Šerebja, Šebanja,

14Hodija, Bani a Beninu.

15Predáci ľudu: Paróš, Pachat-Moáb, Elám, Zattu, Bani,

16Bunni, Azgád, Bebaj,

17Adonija, Bigvaj, Adín,

18Atér, Chizkija, Azzúr,

19Hodija, Chašum, Becaj,

20Charíf, Anatót, Nebaj,

21Magpiáš, Mešullám, Chezír,

22Mešezabel, Cadók, Jaddúa,

23Pelatja, Chanán, Anaja,

24Hošea, Chananja, Chaššúb,

25Hallochéš, Pilcha, Šobék,

26Rechúm, Chašabna, Maaseja,

27Achija, Chanán, Anán,

28Mallúch, Charím, Baana.Záväzok neuzatvárať miešané manželstvá

29Ostatný ľud, kňazi, leviti, vrátnici, speváci, chrámoví nevoľníci a všetci, ktorí sa oddelili od národov pohanských krajín a pridali sa k Božiemu zákonu, ich ženy, synovia, dcéry, všetci, ktorí boli schopní chápať,Záväzok odvádzať poplatky

33Ďalej si ukladáme za povinnosť dávať za seba tretinu šekla ročne na službu v dome nášho Boha2Krn 24,5

34na predkladané chleby, na ustavičnú pokrmovú obetu, na ustavične spaľovanú obetu, na obety v soboty, v novmesiace a na výročné slávnosti, na posvätné dary, na obety za hriech, určené na získanie zmierenia Izraela, a na všetku prácu v dome nášho Boha.Ex 25,30; Lv 24,5n

35Ďalej my, kňazi, leviti aj ľud určujeme lósom spôsob darovania dreva, ktoré prinesieme každoročne podľa rodín v stanovený čas do domu nášho Boha, aby horelo na oltári Hospodina, nášho Boha, ako je napísané v zákone.Lv 6,5

36Zaväzujeme sa prinášať každoročne prvotiny zo svojho poľa, prvotiny z každého ovocia všetkých stromov do Hospodinovho domu.Ex 23,19; Dt 26,2

37Podobne budeme prinášať do domu nášho Boha kňazom konajúcim službu v dome nášho Boha to, čo je prvorodené z našich synov a zvierat, ako je napísané v zákone, prvorodené zo svojho hovädzieho dobytka i oviec.Ex 13,2.12n; Lv 27,26n; Nm 18,15n

38Prvotiny zo svojho zamieseného cesta a svoje pozdvihované dávky, prvotiny zo všetkých ovocných stromov, muštu i oleja budeme prinášať kňazom do komôr domu nášho Boha, desiatky zo svojho poľa zase levitom. Leviti vyberú totiž desiatky po všetkých našich vidieckych mestách.Nm 15,20n; 18,12n.21; Dt 18,4

39Keď leviti vyberajú desiatky, nech je s levitmi aj kňaz, áronovský potomok. Potom leviti zanesú desiatok z desiatkov do domu nášho Boha do skladiskových komôr.“Nm 18,26; 1Krn 9,26

40Do komôr mali totiž Izraeliti i leviti prinášať dávky obilia, muštu i oleja. Tam sú nádoby svätyne, službukonajúci kňazi, vrátnici a speváci. „Nebudeme zanedbávať dom svojho Boha.“