Jeremiáš 13 - Slovak Interconfessional Translation（SEB）

Podobenstvo o opasku

1Takto mi povedal Hospodin: „Choď, kúp si ľanový opasok a polož si ho na bedrá, ale nedaj ho do vody.“

17Ak toto neposlúchnete,

v skrytosti bude plakať moja duša

a pre vašu pýchu bude usedavo nariekať,

moje oči budú roniť slzy,

lebo Hospodinovo stádo je v zajatí.“Zajatie Judska

18Povedz kráľovi a kráľovnej:

„Posaďte sa nižšie,

pretože vám z hlavy spadne

vaša nádherná koruna.

19Mestá juhu sú uzavreté,

nikto ich neotvorí.

Odvlečú celé Judsko,

odvlečú úplne.

Zajatie — trest za hriech

20Pozdvihnite zrak a hľaďte na tých,

čo prichádzajú zo severu!

Kdeže je stádo, ktoré ti bolo zverené,

tvoje nádherné ovce?

21Čo povieš, keď sa ti stane,

že nad tebou ustanovia

za vodcov tých,

ktorých si sama učila?

Či ťa nezachvátia bolesti rodičky?

22Ak si povieš:

‚Prečo ma toto postihlo?‘

Pre tvoj veľký hriech

zdvihli ti sukne,

spôsobili ti násilie.

23Či môže Kúšijec zmeniť farbu svojej kože

a leopard svoje škvrny?

Ako dokážete konať dobro vy,

navyknutí na zlobu?

24Rozoženiem ich ako plevy,

ktoré poletujú vo vetre z púšte.

25Toto je tvoj lós,

tvoj podiel, ktorý som ti vymeral,“

znie výrok Hospodina,

„lebo si na mňa zabudla

a spoliehala si sa na klamstvo.

26Ja ti však tvoju sukňu

vyhrniem na tvár,

aby bolo vidieť tvoju hanbu,

27tvoje cudzoložstvá, tvoje erdžania,

tvoje hanebné smilstvá!

Na kopcoch, na poli

videl som tvoje ohavnosti.

Beda ti, Jeruzalem,

že sa nechceš očistiť!

Ako dlho to ešte potrvá?“