Druhá kráľov 19 - Slovak Interconfessional Translation（SEB）

Predpoveď o záchrane Jeruzalema

1Keď to kráľ Chizkija počul, roztrhol si šaty, zaodel sa vrecovinou a vstúpil do Hospodinovho domu.Nová výzva na kapituláciu

8Keď sa rabšake vrátil, zastihol asýrskeho kráľa pri útoku na Libnu. Dozvedel sa totiž, že sa stiahol z Lachíša.

9Dostal hlásenie o kúšskom kráľovi Tirhakovi: „Maj sa na pozore! Vypravil sa do boja proti tebe!“ Znovu vypravil poslov ku Chizkijovi s odkazom:

10„Takto povedzte judskému kráľovi Chizkijovi: ‚Nedaj sa zneužiť svojím Bohom, na ktorého sa spoliehaš v domnienke, že Jeruzalem nepadne do moci asýrskeho kráľa.

22Koho si to hanobil a zneucťoval,

na koho si sa osopil,

pyšne pozdvihol svoje oči?

Na Svätého Izraela!

23Svojimi poslami si hanobil Pána.

Povedal si: Pomocou svojich početných vozov

som dosiahol horské výšiny,

zákutia Libanonu.

Zoťal som jeho vysoké cédre,

jeho skvelé cyprusy.

Prenikol som do jeho odľahlých kútov,

do jeho zalesnenej časti.

24Vykopal som studne

a vypil cudzie vody,

chodidlami som vysušil

všetky kanály Egypta.

25Nepočul si? Oddávna som to pripravoval,

od praveku to chystal,

teraz uskutočňujem.

Tak si mohol na hromadu trosiek

zmeniť opevnené mestá.

26Ich bezmocní obyvatelia

sa zdesili a zahanbili,

zmenili sa ako poľná bylina

a čerstvá zeleň,

ako tráva na strechách,

ako predčasne uschnuté obilie.

27Viem o tvojom odpočívaní

i každom tvojom pohybe,

i ako zúriš proti mne.

28Pretože zúriš proti mne

a chýr o tvojej hrdosti sa mi dostal do uší,

osadím ti do nozdier svoju obrúčku

a do tvojich úst uzdu.

Odvediem ťa späť cestou,

ktorou si prišiel.

29Toto ti bude znamením: Tohto roku budete jesť z obilia, čo sa samo rozseje, v druhom roku to, čo z toho vzíde, a v treťom roku budete už siať a žať, sadiť vinice a užívať ich plody.

30Zvyšok Júdovho domu, ktorý sa zachráni, zapustí korene a vydá ovocie.

35Tej istej noci vyšiel Hospodinov anjel a pobil v asýrskom tábore stoosemdesiatpäťtisíc mužov. Keď ľudia včasráno vstali, všade samé mŕtvoly.

36Nato sa asýrsky kráľ Sancheríb vydal na spiatočnú cestu a po svojom návrate sa usadil v Ninive.

37Keď konal pobožnosť v dome svojho boha Nisrócha, Adrammelech a Sarecer ho zabili mečom a unikli do krajiny Ararat. Po ňom sa stal kráľom jeho syn Esar-Chaddón.