Jeremiás próféta könyve 6 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

Jeruzsálem, térj eszedre!

1Benjámin népe, menekülj el Jeruzsálemből!

Fújjátok meg a sófárt Tékóában,

adjatok vészjelzést Bét-Keremben!

Mert nagy veszedelem közeleg észak felől,

nagy pusztítás.

2„Jeruzsálem, bár gyönyörű, virágos legelő vagy,

mégis elpusztítalak!

3Pásztorok jönnek ellened nyájaikkal,

sátrat vernek, körülvesznek,

gyönyörű legelődet felosztják,

és nyájaikat legeltetik a maguk részén.”

4„Készüljetek föl Jeruzsálem ostromára!

Rajta, támadjuk meg a várost délben!

Már későre jár az idő,

megnyúltak az árnyékok.

5Rajta, támadjuk meg éjjel!

Romboljuk le falait és palotáit!”

6Ezt mondja az Örökkévaló, a Seregek Ura:

„Vágjátok ki a fákat,

építsetek töltést Jeruzsálem falainál!

Büntetésre ítélt város ez,

mert tele van elnyomással!

7Ahogy a kút hidegen tartja vizét,

úgy tartja magában a gonoszságát Jeruzsálem is.

Folyton erőszakról és romlásról hallok híreket,

betegséget és sebeket látok mindenütt!

8Jeruzsálem, térj eszedre,

különben lelkem elfordul tőled,

és lakatlan romhalmazzá teszlek!”

9Ezt mondja az Örökkévaló, a Seregek Ura:

„Teljesen lecsupaszítják Izráel maradékát,

ahogy a szőlőt leszüretelik!

Szedd le az utolsó szemig,

ahogy a szüretelők leszednek minden szemet!”

10De kihez szóljak? Kit figyelmeztessek?

Ugyan ki hallgat rám?

Izráel nem hallgat a figyelmeztetésre,

olyan mintha süket lenne.

Megutálták az Örökkévaló szavát,

hallani sem akarják.

11Ezért betölt engem az Örökkévaló haragja,

elfáradtam, hogy feltartóztassam!

„Ne is tartsd vissza tovább,

hanem öntsd ki rájuk haragom

— mondta az Örökkévaló —,

még az utcán játszadozó gyerekekre is,

meg a fiatalok társaságára,

mindenkire!

Bizony, fogságba kerül férj és feleség,

idős és fiatal egyaránt!

12Házaikban más lakik,

szántóföldjük és feleségük is másé lesz,

mivel kezemet e föld lakosai ellen fordítom

— mondja az Örökkévaló. —

13Hiszen kicsinytől nagyig mind pénzsóvár,

még a próféták és papok is megvesztegetésre várnak,

14hamis biztonságba ringatják népemet,

súlyos sebeit könnyelműen gyógyítgatják:

»Békesség, békesség!« — mondogatják nekik,

pedig nincs békesség.

15Szégyenkezniük kellene gyalázatos tetteik miatt,

de eszük ágában sincs!

Már pirulni sem tudnak,

emiatt ők is elpusztulnak a többiek között,

mikor népemet megbüntetem.

Bizony, elesnek, elhullanak mind!”

— mondja az Örökkévaló.

16Ezt mondja az Örökkévaló:

„Menjetek ki az utak találkozásához,

kérdezősködjetek a régi ösvények után!

Keressétek, melyik a jó út,

és azon járjatok,

hogy nyugalmat találjatok lelketeknek.

De azt feleltétek: »Nem megyünk!«

17Őrszemeket is állítottam fölétek, figyelmeztettelek:

Figyeljetek a sófár hangjára!

De azt feleltétek: »Nem figyelünk!«

18Ezért hát hallják meg a nemzetek,

tudják meg a népek mindannyian,

mit fogok tenni ezzel a néppel!

19Tudja meg az egész föld,

hogy csapásokkal sújtom e népet,

saját tetteik súlyos következményeivel,

mert nem hallgattak a szavamra,

és tanításomat elutasították!”

20„Minek hoztok nekem tömjént Sebából,

és jó illatú nádat messzi földről?

Nem fogadok el égőáldozatot tőletek,

s nem kedvelem véresáldozataitokat sem.”

21Ezért azt mondja az Örökkévaló:

„Nézzétek! Akadályokat helyezek e nép elé,

amelyben megbotlanak,

apa és fia, szomszéd és barátja

— mindannyian elvesznek!”

22Azt mondja az Örökkévaló:

„Nézzétek! Idegen nemzet jön észak felől,

messzi földről nagy hadsereg indul útnak!

23Kezükben íj és lándzsa,

szívük kegyetlen, könyörtelen,

hangjuk, mint a tenger zúgása,

hatalmas lovas sereg!

Mind harcra készülnek

— ellened, Jeruzsálem!”

24Halljuk hírét a közelgő seregnek,

kezünk lehanyatlik és megdermed,

megragadja szívünket a rettegés,

mint szülési fájdalmak a vajúdó asszonyt.

25Ki ne menjetek a mezőre,

az utakon se járjatok,

mert ellenség kardja vár,

és rémület mindenfelől!

26Népem leánya, ölts gyászruhát,

fetrengj a földön, a hamuban,

mintha egyszülött fiadat siratnád keservesen,

mert ránk tör a pusztító hamar!

27„Jeremiás, olyanná tettelek, mint az ötvös,

aki fémet olvaszt és tisztít!

Vizsgáld meg népemet,

és mérlegeld életmódjukat!”

28Mindnyájan megátalkodott lázadók,

rágalmakat terjesztenek,

romlottak és hitványak.

Ha ezüstöt keresel, vagy aranyat,

olyanok ők, mint a vas, meg a bronz!

29Hiába szítja a tüzet a fújtató,

hiába olvasztja a tűz az ércet,

salakjától nem tudja elválasztani.

Gonoszok, meg nem tisztíthatók!

30„Értéktelen salak, nem ezüst”

— így nevezik ezt a népet, mert az Örökkévaló félredobta őket!

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help