RUTH 3 - Versione Diodati Riveduta

Ruth nell'aia di Boaz

1Naomi, sua suocera, le disse: ‘Figliuola mia, io vorrei assicurare il tuo riposo perché tu fossi felice), che sei una donna virtuosaProv. 12:4..

12Or è vero ch'io ho il diritto di riscatto; ma ve n'è un altro che t'è parente più prossimo di meDeut. 25:5, 6..

13Passa qui la notte; e domattina, se quello vorrà far valere il suo diritto su di te, va bene, lo faccia pure; ma se non gli piacerà di far valere il suo diritto, io farò valere il mio, com'è vero che l'Eterno vive! Sta' coricata fino al mattino’.

14Ed ella rimase coricata ai suoi piedi fino alla mattina; poi si alzò, prima che due si potessero riconoscere l'un l'altro; giacché Boaz avea detto: ‘Nessuno sappia che questa donna è venuta nell'aiaRom. 12:17; I Tess. 5:22.!’

15Poi aggiunse: ‘Porta qua il mantello che hai addosso, e tienlo con ambe le mani’. Ella lo tenne su, ed egli vi misurò dentro sei misure d'orzo, e glielo mise in spalla; poi se ne venne in città.

16Ruth tornò dalla sua suocera, che le disse: ‘Sei tu, figliuola mia?’ Ed ella le raccontò tutto quanto quell'uomo aveva fatto per lei,

17e aggiunse: ‘M'ha anche dato queste sei misure d'orzo; perché m'ha detto: Non devi tornare dalla tua suocera con le mani vuote’.

18E Naomi disse: ‘Rimani qui, figliuola mia, finché tu vegga come la cosa riuscirà; poiché quest'uomo non si darà posa, finché non abbia oggi stesso terminato quest'affare’Sal. 37:3, 5..