Apostlagärningarna 12 - Bible 2000, Swedish Translation w/ DC（B2000D）

Petrus arresteras och blir räddad

1 Vid den tiden ingrep kung Herodes hårdhänt mot en del av medlemmarna i församlingen.

2Han lät halshugga Jakob, Johannes bror,

3och när han såg att judarna gillade detta fortsatte han och lät också gripa Petrus; det hände under det osyrade brödets högtid.

4Efter arresteringen satte han honom i fängelse, bevakad av fyra vaktstyrkor om vardera fyra man, för att efter påsken ställa honom inför folket.

5Petrus hölls alltså fängslad, och i församlingen bad man ivrigt till Gud för honom.

6 De passerade en vaktpost och sedan en till och kom till järnporten som ledde ut till staden, och den öppnades för dem av sig själv. När de kom ut gick de gatan ner, och då försvann ängeln.

11Så snart Petrus hade sansat sig sade han: »Nu vet jag verkligen att Herren har skickat sin ängel och räddat mig ur Herodes händer, undan allt som det judiska folket väntat sig.«

12 När han förstod hur det var gick han till huset där Maria bodde, mor till den Johannes som kallades Markus; där var många samlade till bön.

13Petrus bultade på porten, och en tjänsteflicka som hette Rhode gick för att låsa upp.

14Men när hon kände igen Petrus röst blev hon så glad att hon i stället för att öppna porten sprang in och berättade att Petrus stod utanför.

15»Du är tokig«, svarade de. Men hon stod på sig, och då sade de: »Det är hans ängel.«

16Petrus fortsatte att bulta, och när de öppnade såg de till sin häpnad att det var han.

17Han gav dem tecken att vara tysta, och så berättade han hur Herren hade fört honom ut ur fängelset. Han bad dem tala om det för Jakob och de andra bröderna, och sedan lämnade han dem och begav sig till en annan plats.

18När morgonen kom blev det stor uppståndelse bland soldaterna. Vad hade det blivit av Petrus?

19När så Herodes skickade efter honom och inte kunde få tag i honom förhörde han vakterna och befallde att de skulle straffas. Därefter for han tillbaka från Judeen och uppehöll sig i Caesarea.

Herodes död

20 Invånarna i Tyros och Sidon hade dragit på sig Herodes vrede. Gemensamt uppvaktade de kungen, och sedan de lyckats vinna hans kammarherre Blastos för sin sak bad de om fred; deras land var beroende av kungen för sin försörjning.

21På utsatt dag tog Herodes plats på tribunen, iförd sin kungaskrud, och höll ett tal riktat till dem.

22Och folket ropade: »Det är en gud som talar, inte en människa.«

232~Mack 9:9Men i samma ögonblick slog honom en ängel från Herren för att han inte gav Gud äran, och han blev uppäten av maskar och dog.

Barnabas och Saul sänds ut från Antiochia

24 Apg 2:41+ Guds ord fortsatte att sprida sig och tillväxa.

25Sedan Barnabas och Saul hade fullgjort sitt uppdrag i Jerusalem vände de tillbaka och tog då med sig Johannes som kallades Markus.