Baruk 3 - Bible 2000, Swedish Translation w/ DC（B2000D）

1 Herre, allhärskare, Israels Gud, det är en själ i nöd, en bedrövad ande som ropar till dig.

2Lyssna, Herre, och förbarma dig, ty vi har syndat mot dig.

3Herre, allhärskare, Israels Gud, lyssna till de döda israeliternas och deras avkomlingars bön. De syndade mot dig och lyssnade inte till Herrens, sin Guds, röst, och därför är vi nu fast i vårt elände.

5Israel, hör de bud som ger liv,

lyssna och kom till insikt.

10Vad har hänt, Israel,

varför är du i fiendeland,

varför har du åldrats bland främlingar,

11 och lekte med himlens fåglar,

de som samlade skatter av silver och guld

– detta som människor litar till –

så att ingen kan fatta deras rikedom,

18 de som rastlöst formade silvret,

så att ingen kan räkna deras verk?

19De är borta och har stigit ner i dödsriket,

och andra har tagit deras plats.

20Nya släkten föddes och bodde på jorden,

men klokhetens väg lärde de inte känna,

21de förstod inte hennes stigar.

Inte heller deras barn slöt sig till henne,

de gick långt bort från hennes väg.

22 Man har aldrig hört om henne i Kanaan,

inte sett henne i Teman.

23 På samma sätt med Hagars ättlingar,

köpmännen från Midjan och Teman:

de sökte jordisk visdom,

liksom legendberättarna och forskarna,

men vishetens väg lärde de inte känna,

de brydde sig aldrig om hennes stigar.

24 Se, hur stor Guds boning är, Israel,

hur vid den värld som han äger!

25Stor är den och utan gräns,

hög och omätlig.

26 Där föddes de ryktbara jättarna,

urtidens väldiga hjältar, kunniga i krig.

27Men det var inte dem Gud utvalde,

inte för dem han öppnade vishetens väg.

28De gick under i sin brist på förstånd,

för sin dårskaps skull gick de under.

29 Men han som vet allt känner henne;

han har utforskat henne med sin insikt,

han som gav jorden form för evig tid

och fyllde den med fyrfotadjur.

33 Sedan visade hon sig på jorden

och levde där bland människorna.