Habakuk 2 - Biblia - Evanjelicky preklad（SLB）

Prorok má napísať svoje videnie

1Na svoju stráž si zastanem a postavím sa na baštu,

ja striehnuť budem,

aby som zbadal,

čo mi bude hovoriť

a čo odpovie na moju námietku.

2Hospodin mi odpovedal:

Opíš videnie,

a to zreteľne na dosky,

aby ho čitateľ ľahko

zrakom prebehol.

3"Lebo videnie sa splní svojím časom,

speje ku koncu a - nesklame;

keby sa zdržalo, čakaj naň,

lebo určite sa splní

- nebude meškať.

"

4Ajhľa, nadutý nemá v duši pokoj,

ale spravodlivý zo svojej viery

bude žiť!

5"Isteže, neverný násilník, opovážlivec

nič nespraví,

jeho žiadostivosť široká je

ako ríša mŕtvych,

je nenasýtený ako smrť;

k sebe zhŕňa všetky národy

a zhromažďuje k sebe všetkých ľudí.

"

6Či títo všetci

nepoužijú o ňom porekadlo,

posmešnú pesničku, a či nepovedia:

Beda tomu, kto si hromadí,

čo mu nepatrí.

Až dokedy to potrvá?

Zaťažuje sa zálohmi!

7Či zrazu nepovstanú tvoji veritelia

a neprebudia sa tí, ktorí otrasú tebou?

Staneš sa ich korisťou.

8Veď ty si olúpil mnohé národy,

ostatné národy olúpia teba

pre ľudskú krv

a pre násilie na krajinách,

na mestách i na všetkých,

ktorí bývajú v nich.

Beda utláčateľom

9Beda tomu, kto zháňa mrzký zisk

pre svoj dom,

aby si vysoko postavil svoje hniezdo,

aby unikol z dosahu nešťastia.

10Rozhodol si sa na hanbu

svojho domu

vykynožiť mnohé národy,

a zhrešil si proti sebe samému.

11Veď kameň bude kričať z múru

a hrada z krovu sa mu ozve.

12Beda tomu,

kto mesto stavia krvou

a hrad spevňuje neprávosťou.

13Nie je to, hľa,

od Hospodina mocností,

že sa ľudia len pre oheň moria

a národy sa pre nič za nič ustávajú?

14Lebo zem bude naplnená

poznaním slávy Hospodinovej

tak, ako vody napĺňajú moria.

15Beda tomu,

kto napája svojich blížnych

z čaše svojej zlosti

a opíja ich,

aby videl ich nahotu.

16Nasýtiš sa hanbou namiesto slávy,

pi teda aj ty a potácaj sa!

Proti tebe sa obráti

kalich v pravici Hospodinovej

a potupa príde na tvoju slávu.

17Lebo tvoje násilie,

na Libanone spáchané, ťa zavalí,

a ničenie zvierat ťa predesí

pre ľudskú krv

a pre násilie na krajine,

na meste i na všetkých,

ktorí bývajú v ňom.

18Čo pomôže tesaná modla,

že ju rezbár stvárnil,

liata modla, lživý učiteľ

- že tvorca skladá nádej

vo svoj výtvor,

keď robí nemých bôžikov?

19Beda tomu, kto hovorí drevu:

Zobuď sa!

nemému kameňu: Vstaň!

Či ten môže dať zjavenie?

Hľa, pokrytý je zlatom a striebrom,

ale ducha v sebe vôbec nemá.

20Hospodin je

vo svojom svätom chráme.

Zmĺkni pred Ním celá zem!