Amos 5 - Biblia - Evanjelicky preklad（SLB）

Žalospev nad Izraelom

1Počujte toto slovo,

ktoré ja vznášam nad vami

ako žalospev, dom Izraela!

2Padla, a nepovstane viac

panna Izrael,

opustená leží na svojej zemi,

nemá ju kto postaviť.

3Lebo takto vraví Hospodin, Pán:

Mestu, ktoré vyjde s tisíc mužmi,

ostane sto,

a tomu, čo tiahlo zo stoma,

ostane desať

pre dom Izraela.

4Lebo takto vraví Hospodin

domu Izraela:

Mňa hľadajte, a budete žiť!

5Nevyhľadávajte Bétel

a do Gilgálu nechoďte!

Do Beér-Šeby neputujte!

Veď Gilgál pôjde do zajatia

a Bétel vyjde navnivoč.

6Hľadajte Hospodina, a budete žiť:

inak prenikne do Jozefovho domu

ako oheň,

strávi ho, a nebude mať nikoho,

kto by uhasil Bétel.

7Beda tým, ktorí premieňajú právo

na palinu

a spravodlivosť hádžu na zem.

8"Ten, ktorý učinil Plejády i Orion,

ktorý premieňa temnotu na ráno

a deň zatemňuje v noc,

Ten, ktorý privoláva vody morské

a vylieva ich na vrch zeme,

volá sa Hospodin;

"

9On dopúšťa skazu na silného,

a skaza príde na pevnosť.

10Nenávidia toho,

kto v bráne správne súdi,

a v ošklivosti majú toho,

kto pravdu hovorí.

11"Pretože gniavite slabého

a dávky obilia beriete od neho:

aj keď ste si postavili

kvádrové domy,

predsa v nich bývať nebudete;

vysadili ste vzácne vinice,

ale víno z nich piť nebudete.

"

12Lebo viem,

že je vašich priestupkov mnoho

a početné sú vaše hriechy,

sužujete spravodlivého

a beriete úplatky,

i chudobných odtláčate

v bráne od práva.

13Preto rozumný mlčí v takýto čas,

lebo je to čas zlý.

14Hľadajte dobro, a nie zlo,

aby ste mohli žiť,

a tak Hospodin, Boh mocností,

bude s vami, ako ste hovorili.

15Zlo majte v nenávisti,

milujte dobro

a uplatňujte právo v bráne.

Azda sa zmiluje Hospodin,

Boh mocností,

nad zvyškom Jozefovým.

16Preto takto vraví Hospodin,

Boh mocností, Pán:

Na všetkých námestiach

zaznie žalospev,

na všetkých uliciach budú hovoriť:

Beda, beda!

a vyzvú oráča k smútku

a nariekačov k žalospevu.

17I zaznie žalospev

po všetkých viniciach,

keď prejdem tvojím stredom,

hovorí Hospodin.

Deň Hospodinov

18Beda vám,

ktorí si žiadate Hospodinov deň!

Načo vám je deň Hospodinov?

On temnotou je, a nie svetlom:

19ako keď niekto uteká pred levom,

a stretne ho medveď,

alebo vojde do domu,

oprie sa rukou o stenu,

a uštipne ho had.

20Či nie je Hospodinov deň

tmou bez svetla

a mrákavou bez jasu?

Nepravá bohoslužba

21Nenávidím,

zavrhujem vaše sviatky,

neznášam vôňu vašich zhromaždení.

22Keď mi prinášate spaľované obete,

vo vašich daroch nemám záľubu,

na obete spoločenstva

z vašich tučných zvierat

sa nepozriem.

23Preč odo mňa s hlukom vašich piesní!

Nechcem počuť hudbu tvojich hárf!

24Ale nech sa právo valí ako vody

a spravodlivosť ako stály potok!

25Či ste mi prinášali obete a dary

štyridsať rokov na púšti,

dom Izraela?

26No ponesiete Sakkuta, svojho kráľa,

a Kévána, svojho boha hviezd,

svoje modly, čo ste si spravili,

27"a odvediem vás do zajatia

za Damask,

hovorí Hospodin;

Boh mocností je Jeho meno."