Rimljanima 4 - Novi srpski prevod（NSTL）

4

1Šta, onda, da kažemo o našem praocu Avrahamu? Šta je on sam po sebi postigao?

2Jer, ako je Avraham postigao pravednost onim što je učinio, on bi, prema tome, imao razloga da se hvali, ali ne pred Bogom.

3Šta Pismo govori? „Poverova Avraham Bogu, pa mu je to uračunato u pravednost.“

4Onaj koji radi, zarađuje svoju platu radom

; ne dobija je milošću.

5A onome koji ne radi, a veruje u Boga koji opravdava bezbožnika, njemu se vera uračunava u pravednost.

6Tako i David kaže da je blažen čovek kome Bog uračunava pravednost ne uzimajući u obzir njegova pravedna dela:

7„Blago onima kojima su bezakonja oproštena,

čiji su gresi pokriveni;

8blago čoveku kome Gospod ne uračunava greh.“

9Da li se ovo blaženstvo odnosi samo na obrezane, ili i na neobrezane? Već smo rekli da je Avrahamu vera uračunata u pravednost.

10Kako mu je bila uračunata? Kada je bio obrezan, ili kada je bio neobrezan? To nije bilo nakon obrezanja, nego pre njega.

11On je primio znak obrezanja kao pečat pravednosti koju je stekao verom, dok još nije bio obrezan. Time je Avraham postao otac svih neobrezanih koji veruju, a kojima se to uračunava u pravednost.

12On je, takođe, i duhovni praotac onih koji nisu samo obrezani, nego slede primer vere našega oca Avrahama, koju je ovaj imao dok je još bio neobrezan.

Božije obećanje se prima verom

13Jer, kada je Bog

obećao Avrahamu i njegovom potomstvu da će mu pripasti svet u nasledstvo, to nije bilo zbog toga što je Avraham držao

Zakon, već zbog toga što je primio

pravednost od Boga posredstvom svoje

vere.

14Jer, ako su naslednici oni koji se drže

Zakona, onda je vera beznačajna, a obećanje bezvredno,

15zato što Zakon sa sobom nosi Božiji

gnev. A gde nema Zakona, tamo nema ni greha zbog kršenja istog.

16Zato se obećanje temelji na veri, da bi ga ljudi prihvatili kao dar Božije

milosti, te da bi bilo delotvorno za sve potomstvo, ne samo za one koji drže

Zakon, nego i za one koji su sudeonici

u Avrahamovoj veri. On je duhovni

otac svima nama.

17Jer, ovako je napisano u Svetom pismu

: „Ja sam te učinio ocem mnogih naroda.“ On je poverovao Bogu koji oživljava mrtve i svojom rečju čini da stvari nastanu ni iz čega.

18Avraham

je verovao i nadao se i onda kada nije bilo razloga za nadu. Tako je postao ocem mnogih naroda, jer Sveto pismo

ovako kaže: „Toliko će biti tvoje potomstvo.“

19Čak i kad

se obazreo na svoje gotovo obamrlo telo, na svojih stotinu godina, kao i na Sarinu nesposobnost da rađa, Avraham se nije pokolebao u svojoj veri.

20On nije doveo u pitanje Božije obećanje, nego je ojačan svojom verom proslavio Boga,

21potpuno uveren da je Bog

u stanju da učini ono što je obećao.

22Zato mu je vera

uračunata u pravednost.

23Reči

: „To mu je bilo uračunato“, nisu bile napisane samo za njega,

24nego i za nas kojima će biti uračunato u pravednost to što verujemo u onog koji je vaskrsao iz mrtvih, našeg Gospoda Isusa.

25Bog

ga je predao da umre za naše prestupe, a vaskrsao ga da nas učini pravednima.