Priče Solomonove 15 - Novi srpski prevod（NSTL）

15

1Blagi odgovor utišava gnev,

a gruba reč pokreće jarost.

2Jezik mudrih dobro vlada znanjem,

a usta bezumnih bljuju bezumljem.

3Gospodnje su oči na svakome mestu,

motreći na zle i na dobre.

4Zdrav je jezik ko drvo života,

a duh slama jezik pogan.

5Bezumnik prezire opomenu svoga oca,

a razborit je ko mari za ukor.

6Veliko je blago u domu pravednika,

a zlobniku je muka da zaradi.

7Znanje rasipaju usta mudrih ljudi,

što ne čini srce bezumnika.

8Gadna je Gospodu žrtva zlikovaca,

molitva čestitih njemu je milina.

9Gospodu je mrzak put zlobnika,

a voli onoga koji pravdu sledi.

10Nemilo je poučenje za onoga ko se odriče puta,

a umreće onaj ko mrzi prekor.

11Pred Gospodom su i Svet mrtvih i trulež mrtvih,

a kamoli srca ljudskih potomaka.

12Podrugljivac ne voli onoga koji ga kori

i ne ide kod mudrih ljudi.

13Veselo srce vedri lice,

žalosno srce slama duh.

14Razborito srce teži znanju,

a usta se bezumnika bezumljem hrane.

15Nemili su svi dani nevoljnika,

a čovek se dobrog srca gosti neprestano.

16Bolje je i malo u bogobojaznosti,

nego blago silno i sa njim strepnja.

17Bolji je tanjir povrća u ljubavi,

nego utovljeni vo u mržnji.

18Gnevan čovek raspaljuje svađu,

a smireni čovek utišava sukob.

19Put lenštine je obrastao trnjem,

a put je čestitih poravnan.

20Mudar sin raduje oca,

a bezuman čovek prezire majku svoju.

21Bezumnika raduje bezumlje,

a razborit čovek ravno ide putem.

22Naumi se izjalove kad nema saveta,

a ostvare s mnoštvom savetnika.

23Čovek se raduje kad odgovori tačno

;

kako je dobra reč u pravo vreme!

24Staza života za razumnog prema gore vodi,

i ne da mu prema dole, u Svet mrtvih da skrene.

25Gospod ruši kuću gordih ljudi

i jača među udovice.

26Namere zlikovca gadne su Gospodu,

a čiste su mu

reči ljubaznosti.

27Kući svojoj bedu navaljuje ko nečasno i lakomo stiče,

a živeće onaj čovek kom se mito gadi.

28Srce pravednika promišlja odgovor,

a usta pokvarenih ljudi zlom bljuju.

29Gospod je daleko od pokvarenjaka,

a sluša molitvu pravednika.

30Bistar pogled i srce veseli,

a dobre vesti podmlađuju kosti.

31Uho koje sluša pouku života,

trajaće u društvu mudrih ljudi.

32Ko ne mari za opomenu, prezire sam sebe,

a ko sluša ukor stiče razboritost.

33Bogobojaznost je pouka mudrosti,

a pre časti dolazi poniznost.