Jezdrina 2 - Novi srpski prevod（NSTL）

2Popis povratnika

1Ovo su imena ljudi one oblasti koji su došli iz ropstva u koje su izgnani, oni koje je Navuhodonosor, car Vavilona, odveo u izgnanstvo, a sada su se vratili u Jerusalim i Judu, svaki u svoje mesto;

2oni koji su došli sa Zorovaveljom i sa Isusom, Nemijom, Sorajom, Relajom, Mardohejem, Vilsanom, Misparom, Vigvajom, Reumom i Vanom.

Ovo je popis ljudi iz Izrailja:

3Farosovih potomaka: dve hiljade stotinu sedamdeset dva;

4Sefatijevih potomaka: tri stotine sedamdeset dva;

5Arahovih potomaka: sedam stotina sedamdeset pet;

6Fat-Moavovih potomaka, sinova Isusovih i Joavovih: dve hiljade osam stotina dvanaest;

7Elamovih potomaka: hiljadu dve stotine pedeset četiri;

8Zatujevih potomaka: devet stotina četrdeset pet;

9Zahajevih potomaka: sedam stotina šezdeset;

10Vanijevih potomaka: šest stotina četrdeset dva;

11Vivajevih potomaka: šest stotina dvadeset tri;

12Azgadovih potomaka: hiljadu dve stotine dvadeset dva;

13Adonikamovih potomaka: šest stotina šezdeset šest.

14Vigvajevih potomaka: dve hiljade pedeset šest;

15Adinovih potomaka: četiri stotine pedeset četiri;

16Atirovih potomaka: od Jezekije devedeset osam;

17Visajevih potomaka: tri stotine dvadeset tri;

18Jorinih potomaka: stotinu dvanaest;

19Asumovih potomaka: dve stotine dvadeset tri;

20Givarovih potomaka: devedeset pet;

21Vitlejemovih potomaka: stotinu dvadeset tri;

22Ljudi iz Netofata: pedeset šest;

23Ljudi iz Anatota: stotinu dvadeset osam;

24Azmavetovih potomaka: četrdeset dva;

25Kirijat-Jarimovih, Kefirinih, Virotovih potomaka: sedam stotina četrdeset tri;

26Raminih i Gavajinih potomaka: šest stotina dvadeset jedan;

27Ljudi iz Mihmasa: stotinu dvadeset dva;

28Ljudi iz Vetilja i Gaja: dve stotine dvadeset tri;

29Navavskih potomaka: pedeset dva;

30Magvisovih potomaka: stotinu pedeset šest;

31Elama drugog potomaka: hiljadu dve stotine pedeset četiri;

32Harimovih potomaka: tri stotine dvadeset.

33Lodovih, Adidovih, Onanovih potomaka: sedam stotina dvadeset pet;

34Ljudi iz Jerihona: tri stotine četrdeset pet.

35Ljudi iz Senaje: tri hiljade šest stotina trideset.

36Sveštenici:

Jedajinih potomaka iz Isusovog doma: devetsto sedamdeset tri;

37Imirovih potomaka: hiljadu pedeset dva;

38Pashorovih potomaka: hiljadu dve stotine četrdeset sedam;

39Harimovih potomaka: hiljadu sedamnaest.

40Leviti:

Isusovih i Kadmilovih potomaka, među sinovima Odavijenih, sedamdeset četiri.

41Pevači:

Asafovih potomaka stotinu dvadeset osam.

42Vratari: Salumovih potomaka, Atirovih potomaka, Talmonovih potomaka, Akuvovih potomaka, Atitinih potomaka i Sovajevih potomaka ukupno stotinu trideset devet.

43Hramske sluge:

Sišovi potomci, Asufovi potomci, Tavaotovi potomci;

44Kirosovi potomci, Sijini potomci, Fadonovi potomci;

45Levanovi potomci, Agavini potomci, Akuvovi potomci;

46Agavovi potomci, Salmejevi potomci, Ananovi potomci;

47Gidilovi potomci, Garovi potomci, Reajini potomci;

48Resini potomci, Nekodini potomci, Gazamovi potomci;

49Uzini potomci, Fesejevi potomci, Visajevi potomci;

50Aseninovi potomci, Meunimovi potomci, Nefusimovi potomci;

51Vakvukovi potomci, Akufovi potomci, Arurovi potomci;

52Vaslitovi potomci, Meidinihovi potomci, Arsinihovi potomci;

53Varkosovi potomci, Siserini potomci, Tamini potomci;

54Nesijini potomci, Atifini potomci.

55Potomci Solomonovih slugu:

Sotajevi potomci, Soferetovi potomci, Ferudini potomci;

56Jalini potomci, Darkonovi potomci, Gidilovi potomci;

57Sefatijini potomci, Atilovi potomci, potomci Fohereta od Sevojima, Amijevi potomci;

58hramskih sluga i Solomonovih sluga ukupno tri stotine devedeset dva.

59Ovo su oni koji su došli iz Tel-Meleha, Tel-Arise, Heruva, Adona i Imira, a nisu mogli da potvrde iz kojeg očinskog doma su i oni i njihovi potomci, i da li su Izrailjci:

60Dalajini potomci, Tovijini potomci, Nekodini potomci, njih šest stotina pedeset dva.

61Potomci sveštenika:

Avajini potomci, Akosovi potomci, potomci Varzelaja koji se oženio jednom od ćerki Varzelaja Galađanina i nazvao se njihovim imenom;

62oni su tražili svoje rodoslovne zapise, ali nisu mogli da se pronađu. Zato su kao nečisti bili odstranjeni iz sveštenstva.

63Tirsata#2,63 Persijska titula namesnika pokrajine.

im je rekao da ne jedu od Svetinje nad svetinjama dok ne služi sveštenik sa Urimom i Tumimom.

64Cela zajednica je ukupno brojila četrdeset dve hiljade tri stotine šezdeset,

65ne računajući sluge i sluškinje, njih sedam hiljada tri stotine trideset sedam, i s njima dve stotine pevača i pevačica.

66Imali su sedam stotina trideset šest konja, dve stotine četrdeset pet mazgi;

67četiri stotine trideset pet kamila, šest hiljada sedam stotina dvadeset magaraca.

68Neki su glavari otačkih domova, došavši do Doma Gospodnjeg u Jerusalimu, davali dragovoljno da se Dom Božiji podigne na svom mestu.

69Prema svojim mogućnostima su dali u riznicu za poslove: šezdeset jednu hiljadu zlatnih drahmi, pet hiljada srebrnih mina#2,69 Oko 3 t.

i stotinu odora za sveštenike.

70Tako su se nastanili sveštenici i Leviti, neki od naroda, pevači, vratari i hramske sluge u svojim gradovima, i sav Izrailj u svojim gradovima.