Eperu 2 - Samoan Contemporary New Testament

O le Fa‘aolataga Tele

1O le mea lea e tatau ai ‘ona tatou naunau atili i mea ‘ua tatou fa‘alogologo i ai, ‘ina ne‘i te‘a ‘ese i tatou ma ia mea.

2Auā ‘āfai e moni le ‘upu na folafolaina mai e agelu, ma ‘āfai fo‘i e tauia solitulafono ma fa‘alogogatā ta‘itasi,Galu 7.38,53; Kala 3.19

3e fa‘apefea ‘ona tatou sao pe ‘āfai tatou te fa‘atamala i le fa‘aolataga e matuā tele? Sa mua‘i folafolaina mai e le Ali‘i, ‘ona fa‘amaonia mai ai lea ‘iā te i tatou e i latou o ē na fa‘alogo ‘iā te ia;

4‘ua molimau mai fo‘i le Atua fa‘atasi ma i latou i fa‘ailoga ma vāvega, ‘atoa ma mea mamana ‘ese‘ese, ma meaalofa mai le Agaga Pa‘ia, e tusa ma lona lava finagalo.

O le Ta‘ita‘i tatou i le Fa‘aolataga

5Auā ‘ua lē tu‘uina atu e le Atua i agelu e pule i le olaga o lumana‘i, o lo‘o matou tautala nei i ai;

6a ‘ua fai mai le isi ‘upu,

“Se ā ‘ea le tagata ‘ua e manatu mai ai ‘iā te ia,

po o le atali‘i o le tagata ‘ua e asiasi mai ai ‘iā te ia?

7‘Ua e fa‘amaulalo ane teisi o ia i agelu;

‘ua e fa‘apaleina o ia i le mamalu ma le vi‘iga;

8‘ua e tu‘uina fo‘i mea uma lava i lalo o ona vae.”

O lenei, ‘ina ‘ua tu‘uina mea uma i lalo ‘iā te ia, e leai se mea e tasi e le‘i tu‘uina i lalo o lana pule. A o le taimi nei, tatou te le‘i va‘aia ai le i ai o mea uma i lalo o lana pule.

9Peita‘i, ‘ua tatou va‘aia Iesu, lē na fa‘amaulalo teisi i agelu, ‘ua fa‘apaleina e ia i le mamalu ma le vi‘iga ‘ona o le tigā o le oti, ‘ina ‘ia o‘o ‘iā te ia le oti ‘ona o tagata uma i le alofa tunoa o le Atua.

10Auā o le mea tatau lava i le Atua, o lē na faia mea uma ma fa‘atumauina, ‘ona fa‘a‘ato‘atoaina e ia le ta‘imua o le fa‘aolataga i totonu o puapuagā, a o ta‘ita‘iina e ia atali‘i e to‘atele i le manuia.

11Auā o lē o lo‘o fa‘apa‘ia mai ‘atoa ma i latou uma ‘ua fa‘apa‘iaina, e tasi lo latou tupuga. O le mea lea e lē ma ai o ia e ta‘u i latou o ona uso,Mare 3.34-35; Mata 25.40; Ioane 20.7

12fai mai,

“ ‘Ou te ta‘u atu lou suafa i o‘u uso;

‘ou te pese atu vi‘iga ‘iā te oe i totonu o le fa‘apotopotoga.”

13‘Ua toe fai mai fo‘i, “ ‘Ou te fa‘atuatua ‘iā te ia,” I le ma lea, “O a‘u nei ma le fānau ‘ua foa‘iina mai e le Atua ‘iā te a‘u.”

14O lenei, ‘ina ‘ua i ai i le fānau le tino tagata ola, na fa‘apea fo‘i ‘ona i ai ‘iā te ia le uiga fa‘aletino, ‘ina ‘ia fa‘aumatia e ia i lona maliu lē ‘ua i ai le mālō e oti ai, o le tiapolo lea,

15ma fa‘asa‘olotoina ai i latou uma, o ē na fa‘apologaina i o latou olaga uma ‘ona o le fefe i le oti.

16Auā e moni lava e lē fesoasoani o ia i agelu, peita‘i o lo‘o fesoasoani o ia i le fānau a Aperaamo.

17O le mea lea ‘ua tatau ai ‘ona ‘avea o ia e fa‘apei o ona uso i mea uma lava, ‘ina ‘ia faia o ia ma ositaulaga sili e alofa ma fa‘amaoni i galuega a le Atua, ‘ina ‘ia faia e ia se togiola mo agasala a le nu‘u.

18Auā na puapuagātia o ia ‘ina o fa‘aosoosoina, o le mea lea ‘ua mafai ai e ia na fesoasoani i ē ‘ua fa‘aosoosoina.