2 Timoteo 1 - Samoan Contemporary New Testament

O ‘Upu Fa‘afeiloa‘i

1O a‘u o Paulo, o le ‘aposetolo a Keriso Iesu i le finagalo o le Atua, e tusa ma le folafolaga o le ola ‘ua tatou maua ‘iā Keriso Iesu.

2‘Ua ‘ou tusi atu ‘iā te oe Timoteo lo‘u atali‘i pele:

‘Ia ‘iā te oe le alofa tunoa ma le alofa mutimutivale, ma le manuia mai le Atua le Tamā ma Keriso Iesu lo tatou Ali‘i.O le Fa‘afetai ma Fa‘amafanafanaga

3‘Ou te fa‘afetai atu i le Atua, o lē ‘ou te ‘au‘auna i ai ma le loto fuatiaifo e mamā, e pei ‘ona faia e o‘u tamā uma ‘ua mavae, ‘ua lē aunoa fo‘i ‘ona ‘ou manatua oe i a‘u tatalo i le po ma le ao.

4‘Ua ‘ou manatua ou loimata, ma ‘ua tele lava lo‘u mana‘o i aso uma e toe fia va‘ai ‘iā te oe, ‘ina ‘ia fa‘atūmuina ai a‘u i le ‘oli‘oli.

5‘Ua ‘ou manatua le fa‘amaoni o lou fa‘atuatua. Na ulua‘i maua e Loi, le tinā o lou tinā, na maua fo‘i e Eunike lou tinā; ‘ou te mautinoa o lo‘o ‘iā te oe fo‘i.

6O le mea lea ‘ou te fa‘amanatu atu ai ‘iā te oe, ia toe fa‘aolaola le meaalofa na foa‘iina atu e le Atua ‘iā te oe, ‘ina o fa‘ae‘e atu o‘u lima i luga ‘iā te oe.

7Auā e le‘i foa‘iina mai ‘iā te i tatou e le Atua le agaga e fefefe ai; a o le mana ma le alofa, ma le amio pulea.

8O le mea lea ‘aua ne‘i ‘outou māasiasi i le molimau i lo tatou Ali‘i, po ‘ona o a‘u o lo‘o noanoatia ‘ona o ia, a ‘ia tatou tigā fa‘atasi ‘ona o le Tala Lelei i le mana o le Atua.

9Na fa‘aolaina ma vala‘auina i tatou e le Atua e ‘avea ma ona lava tagata, e lē fa‘apea ‘ona o se mea ‘ua tatou faia, ‘ae peita‘i o lona lava finagalo ma lona alofa tunoa, na foa‘iina mai ‘iā te i tatou ‘iā Keriso Iesu i tausaga ‘ua mavae.

10A ‘ua fa‘aalia mai nei e lo tatou Fa‘aola o Keriso Iesu o lē na fa‘aumatia le oti; ‘ua ‘aumaia fo‘i e ia i le malamalama le ola, ma le ola e lē uma, ‘ona o le Tala Lelei.

11O le Tala Lelei lava lea na tofia ai a‘u e ‘avea ma tagata tāla‘i, ia ‘avea fo‘i ma ‘aposetolo ma a‘oa‘o.

12O le mea lea ‘ua ‘ou tigāina ai i ia mea. ‘Ae peita‘i ‘ou te lē ma, auā ‘ua ‘ou iloa lē ‘ou te fa‘atuatua i ai, ‘ua ‘ou mautinoa fo‘i ‘ua mafaia lava e ia ‘ona leoleo mai ‘iā te a‘u se‘ia o‘o i lea lava aso.

13‘Ia e tausia le fa‘aa‘oa‘oga o ‘upu lelei na e fa‘alogo ai ‘iā te a‘u; ia e tāofi i le fa‘atuatua ma le alofa ‘ua tatou maua ‘ona o Keriso Iesu.1 Timo 6.3; Tito 2.1

14‘Ia e leoleoina le ‘upu moni na tu‘uina atu ‘iā te oe e le Agaga Pa‘ia, o lē o lo‘o mau i totonu ‘iā te i tatou.

15‘Ua e iloa lelei ‘ua liliu ‘ese ‘iā te a‘u i latou uma o lo‘o nonofo i Asia, e i ai Fogelu ma Emokene.

16‘Ia alofa atu le Ali‘i i le ‘āiga o Oneseforo; auā na fa‘amafanafana so‘o mai o ia ‘iā te a‘u, e le‘i ma fo‘i o ia i o‘u filifili u‘amea,

17‘ae peita‘i, ‘ina ‘ua taunu‘u o ia i Roma, sa matuā sā‘ili e ia ‘iā te a‘u se‘ia o‘o ‘ina maua a‘u e ia.

18‘Ia foa‘iina atu e le Ali‘i ‘iā te ia le alofa o le Ali‘i i lea lava aso. ‘Ua e iloa lelei fo‘i mea e tele na ia faia mo a‘u i Efeso.