Mudre izreke 3 - Holy Bible: Easy-to-Read Translation

Uzdaj se u Božju mudrost!

1Dijete, ne zaboravljaj što te učim,

u srcu čuvaj moje zapovijedi,

2jer će ti dati dug život

i donijeti blagostanje.

3Neka te ljubav i vjernost ne ostavljaju!

Veži ih sebi oko vrata,

upiši u svoje srce.

4Tako ćeš steći naklonost i dobro ime

pred Bogom i pred ljudima.

5Vjeruj BOGU svim svojim srcem,

ne oslanjaj se na vlastiti razum.

6Što god radiš, misli na njega,

i on će te voditi pravim putevima.

7Ne umišljaj da si mudar,

poštuj BOGA i kloni se zla.

8To će donijeti zdravlje tvome tijelu

i snagu tvojim kostima.

9Časti BOGA svojim bogatstvom

i prvinama svih svojih usjeva

10pa će ti spremišta biti puna žita

i tvoje bačve mladoga vina.

11Dijete, prihvati BOŽJU stegu

i ne posustani kad te ispravlja.

12Jer, BOG ispravlja koga voli,

kao otac sina kojim se ponosi.

Blagodati mudrosti

13Blago onima koji su našli mudrost

i onima koji su stekli sposobnost.

14Ona je veća dobit nego srebro

i veći prinos nego zlato.

15Od dragulja ona je dragocjenija.

Što god posjedovao, nije joj ravno.

16Desnom rukom pruža ti dug život,

a lijevom bogatstvo i čast.

17Vodit će te ugodnim putevima

i stazama punim mira.

18Ona je stablo života onima koji je prigrle,

sretni su oni koji je prihvate.

19BOG je s Mudrošću temelje zemlje položio,

nebesa je sposobnošću postavio.

20Njegovim znanjem vode iz dubine naviru

i oblaci puštaju kišu.

21Sine, čuvaj mudrost i spoznaju,

ne puštaj ih s očiju.

22One će ti biti život i

ukras na tvom vratu.

23Tada ćeš živjeti u sigurnosti

i nećeš na putu posrtati.

24Kad legneš, nećeš se plašiti,

kad zaspiš, slatko ćeš snivati.

25Ne boj se nenadane nesreće,

ni oluje koja zahvaća opake

26jer BOG će biti tvoja sigurnost,

on će te sačuvati od zamke.

Mudro ophođenje s drugima

27Ne uskraćuj dobro zaslužnima

kad imaš mogućnost učiniti ga.

28Ne govori bližnjemu:

»Idi! Sutra ću ti dati«,

ako mu odmah možeš pomoći.

29Ne smišljaj zlo bližnjemu,

koji kraj tebe živi i vjeruje ti.

30Ne prepiri se bezrazložno

ako ti nije učinjeno zlo.

31Ne zavidi nasilnicima,

ne postupaj kao oni,

32jer nepošteni su BOGU mrski,

a pošteni su mu prijatelji.

33BOG proklinje kuću zloga,

a dom pravednika blagoslivlja.

34Rugaocima se izruguje,

a naklonjen je poniznima.

35Mudri će primiti čast,

a nerazumni sramotu.