Job 35 - Holy Bible: Easy-to-Read Translation

1Potom je Elihu rekao:

2»Misliš li da je ovo pravedno?

Govoriš: ‘Više sam u pravu od Boga.’

3A pitaš: ‘Što mi to koristi

i što dobivam ako ne griješim?’

4Odgovorit ću na to tebi

i tvojim prijateljima.

5Pogledaj nebesa i zagledaj se u oblake

koji su toliko iznad tebe.

6Ako griješiš, jesi li Bogu naškodio?

Ako umnožiš grijehe, jesi li mu naudio?

7Ako si pravedan, što mu to daješ?

Što to on prima iz tvoje ruke?

8Tvoja zloća utječe samo na slične tebi

i tvoja pravednost jedino na druge.

9Ljudi vape zbog teškog tlačenja,

žele biti izbavljeni od ruke silnika.

10Ali nitko ne kaže: ‘Gdje je Bog, moj Stvoritelj?

On nam noću daje pjesme koje pjevamo,

11čini nas razumnijima od divljih životinja

i mudrijima od ptica.’

12Takvi ljudi vape, ali on im ne odgovara

jer su bahati i opaki.

13Uzaludni su njihovi vapaji,

Bog ih neće slušati,

ne mari za njih Svemoćni.

14Pa koliko će tek manje slušati tebe

kad kažeš da ga ne vidiš,

da je tvoja parnica pred njim,

a ti još uvijek čekaš da ti odgovori!

15Job misli da Bog ne kažnjava zlo

i da ne mari za grijeh.

16Zato otvara usta za prazne priče

i puno govori bez znanja.«