Psalmi 38 - Holy Bible: Easy-to-Read Translation

Molitva patnikaDavidova pjesma za dan sjećanja.

1O, BOŽE, ne grdi me u ljutnji,

ne kažnjavaj u svom bijesu.

2Kao da me tvoje strijele bodu,

kao da si šaku spustio na mene.

3Zbog tvog ogorčenja osjećam bol,

zbog mog grijeha kosti su mi slabe.

4Moja krivnja cijelog me prekrila,

prevelika mi je njezina težina.

5Napravio sam veliku glupost,

sad mi rane smrde i gnoje se.

6Pognut sam i slomljen,

hodam uokolo tugujući.

7Gorim u vrućici,

cijelo tijelo me boli.

8Potpuno sam iscrpljen i slomljen,

srce mi lupa, tjera me da vrištim.

9Gospodaru, ti znaš što trebam,

ti čuješ sve moje uzdahe.

10Srce mi lupa, snaga me izdaje,

čak mi i vid polako nestaje.

11Zbog moje bolesti,

prijatelji i susjedi mi ne prilaze.

12Oni koji me žele ubiti,

postavljaju mi zamke.

Žele me povrijediti i upropastiti,

prijete i smišljaju prijevare.

13Kao da sam gluh, ništa ne čujem,

nijem sam, ne mogu govoriti.

14Kao da ne čujem što ljudi govore,

ne odgovaram i ne branim se.

15Tebe čekam da me braniš, BOŽE,

ti govori za mene, Bože i Gospodaru moj.

16Molim te, neka se ne smiju mojoj boli

i ne rugaju se kad posrnem i padnem.

17Jer, samo što se ne srušim,

moja bol ne prestaje.

18Priznajem svoju krivnju,

žao mi je zbog moga grijeha.

19Jaki su oni koji mrze moj život.

Mnogi me mrze bez razloga.

20Uvijek mi vraćaju zlo za dobro,

optužuju me kad radim ispravno.

21O, BOŽE, ne ostavljaj me,

ne udaljavaj se od mene, Bože moj!

22Požuri i pomozi mi,

Gospodaru, spasitelju moj!