啓示錄 18 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》(蕭鐵笛譯本)-繁体中文

1此後，我看見另一天使自天而降，授有大權；大地因其光輝而照明。

2他用強大的聲音嚷着說：『大巴比倫傾覆了，傾覆了！它成了諸魔的住處，各濁靈的監獄，各種骯髒可憎的鳥類的樊籠，

3因為萬邦各國飲過她的荒淫之怒的酒，地上各君王曾和她行淫，地上的商人因她奢華侈糜的勢力致富』

4我又聽見另一聲音來自天上說：『我的人民，你們出來！離開她！以免參預其愆行，以免遭受她的災禍；

5因為她的罪惡，累積直達穹蒼，　神不忘其罪行。

6她如何對待你們，你們也如何報答她，並且按照她所行的加倍償還；在她所調的杯裏，你們該加倍調給她；

7她以何物炫耀自己，並且生活豪華，即以同等以苦楚和憂患與之：因為她在自己的心裏說：「我坐則王后，並非寡婦，絕對不見憂患」。

8以故，將有一日，她的災難倏臨，死亡、憂患、饑饉紛至沓來，卒至被火焚化：因為主——那位裁判她的　神——是強有力的。』

9地上那班同她行淫而又共同享受過豪華生活的君王，看見燒她的煙，就為她哭泣舉哀。

10因為她的痛苦的可怕，乃遙立而言：『哀哉、哀哉，巍巍大邑，那固若湯城的巴比倫！瞬息之間，你的審判已臨』。

11地上的商賈為她哭泣、憂愁，因為他們的貨物，無復有人購買：

12貨物包括金銀，寶石，珍珠，細麻布，紫料，絲綢，紅料，各種檀木，各式象牙器具，各種珍貴木器，銅、鐵、漢白玉、

13肉桂、香料、香、膏、乳香、酒、油、精食、玉黍、牛、羊、馬、車，以及人的身體和人的靈魂。

14『你心靈之慾的果實離開了你，一切精巧細緻之物和鮮艷奪目之物，都蕩然無存；他們將無法尋覓之』。

15這些貨物的商賈，即因她而致富的人們，因為她的痛苦的可怕，將站在遠處哭泣、憂愁，

16說：『哀哉、哀哉，巍巍大都邑；身穿細麻衣，披紫着朱，以金、玉、珍珠為飾！

17因為如此大財富，轉眼成空』。每個駕駛員，所有揚帆赴目的地的人和海員們，以及無數從事海運業的人，遙遙遠立，

18望着燒她的濃煙說：『還有像這個大城的遭遇嗎』？

19他們在頭上撒塵土，哭着憂着說：『哀哉、哀哉，巍巍大邑；所有在海上擁有船舶的人，都曾依仗她的身價而致富！因為瞬息之間，已成一片荒涼。

20天乎，諸聖、諸使徒、諸先知乎，為她快樂吧！因為　神業已替你們申冤報復。』

21於是有一孔武有力的天使舉起一個像大磨石的石頭，投之於海，說：『大都市巴比倫就是這樣猝然地被拋棄，再也無處可尋。

22琴瑟、樂師、簫笛、號角之聲，將不再在你裏面可聞；各種工藝的每個匠人，將不再在你裏面可覓；推磨之聲將不再在你裏面可聞：

23你裏面的燈光，斷不再照明；新郎、新婦之聲，絕不在你裏面可聞：因為你的商賈都是地上的尊貴人；因為你的巫術使各國都受了騙；

24並且在她身上發現了諸先知、諸聖徒和所有在地上被殺害的人的血』。