聖馬太福音書 3 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》(蕭鐵笛譯本)-繁体中文

1那些日，行洗禮的約翰蒞臨，在猶太的荒漠裏宣教，

2說：『天國在邇，宜悔改！』

3斯人也，即先知以賽亞所道及的那一位，其言曰：『在荒漠有人吶喊，「預備主的道路，修直其曲徑。」』

4這位約翰穿的是駱駝毛衣服，腰束皮帶；其食物則為蝗蟲、野蜜。

5耶路撒冷和猶太全境，乃至約但附近各地區，都有人向他投奔，

6在約但河各自認罪，由彼施洗。

7當他眼見眾多法利賽人和撒都該人也為洗禮而來，乃訓之曰：『蛇蠍的種類，誰警告你們逃避那行將來臨的忿怒？

8既然如此，理當結出與悔悟相等的果實。

9不可自己想着說「我們有亞伯拉罕為祖」；因為，我告訴你們，　神能從這些石子中替亞伯拉罕培育兒女。

10方今斧斤業已置於樹根上，凡不結美好果實的樹，都得砍下，投入火中。

11誠然，為導致你們悔改，我是在水裏洗你們；但那後我而來者，較我強大，我雖替祂提草鞋，也不配；祂要藉聖靈和火薰沐你們。

12祂手執簸箕，要簸淨祂的打穀場，然後納麥於倉；可是對於糠秕，必用不熄的火燒光。』

13事後，耶穌從加利利行抵約但，訪約翰，要接受他的洗禮；

14但是約翰攔阻說：『我理應領受祢的洗禮，祢反來就我嗎？』

15耶穌回答說：『現在姑且如此，因為這才是合乎你我成仁取義之道；』約翰終於遷就了。

16施洗畢，耶穌立刻從水中起立；忽然間，諸天開放，他看見　神的靈，如鴿下降，落於其身，

17繼之，有聲音來自天際，說：『此即吾子，係吾所愛；吾因彼而喜悅！』