聖保羅致歌羅西教會書 1 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》(蕭鐵笛譯本)-繁体中文

1奉　神聖旨作基督耶穌使徒的保羅，會同弟兄提摩太，

2致書與住在歌羅西的諸聖徒，以及和基督結合的忠實弟兄們：伏願天恩臨於諸位安寧！來自吾人父　神。

3我倆時常為諸位祈禱，感謝我們的主耶穌基督之父，

4因聞諸位對基督耶穌的信仰，和對各聖徒的熱愛，

5是基於天際間為你們儲備的希望。該項希望，是諸位曩昔得之於福音真理之道：

6其臨於你們，猶如臨於整個世界；其結實滋長，亦如在諸位之間自聽受而又完全體會真理中　神的恩惠之日起；

7悉如從我等親愛的奴伴以巴弗之所學，其人係為貴方担任基督的忠實服役者，

8而且向我們提示了諸位在靈性裏的愛。

9以故，我倆也從聽取之日起，不懈地代你們祈禱：所求即諸位能在一切智慧上和靈性的理解上，滿有關於祂的旨意的全部知識；

10立身處世無愧於主，凡事使祂喜悅；在每件善業上結出果實，並且在對　神的全部知識中滋長；

11依照其光榮的權力，身受各種能力而堅強，去忍受一切，並且帶着歡樂長期受難；

12感恩於父，使諸位夠資格分得諸聖徒在光輝中恆產的一部份；

13從黑暗的權勢中拔救我們轉入其愛子之國；

14憑藉祂，我們得以贖身免罪；

15而祂就是不可見的　神的肖像，是一切造化的始生；

16蓋萬物概本乎祂而造，包括在天的和在地的，有形的和無形的，不論其為王位、主權，統治者或權威，無有不由彼而造，為彼而造；

17祂是先於一切的，一切皆賴以維繫；

18祂就是身體的頭，即教會之首，以其為有始之始，首先從死中復活，以便在一切事上居首位；

19因為　神樂於以其蘊藏的一切寄託於祂，

20要通過祂去使萬物和自己協調，藉祂在十字架上所流的血締造和平，無論是地上的或天際間的，都得通過祂。

21諸位前因種種惡業，心懷仇恨，與　神隔離；

22今則藉其肉體之死，實行和解，將你們聖潔無疵地、無可非議地引至　神前：

23祗要是諸位果能維持業已建立起來而又確定了的信念，不離棄所聽的福音的希望——此福音曾向普天下生靈宣揚，而我保羅也成了它的服役者。

24迺者，我為你們遭受種種苦難，在痛苦中仍歡樂，要在我的肉體上，為祂的身體，即教會，填補基督所受的痛苦之不足；

25為了這，我依照　神因諸位之故授予我的職位，成了一名服役者，好去完成　神的道：

26斯道即歷世歷代所隱藏的奧秘，現在卻對祂的諸聖賢顯示；

27 　神旨意之所在，是讓他們知道這奧秘的光榮的財富在異族人中是些甚麼，即你們裏面的基督，亦即光榮的希望；

28關於祂，我們於焉宣佈，警告每個人，並竭一切智慧去教導每個人，庶幾能將所有在基督之內成熟了的人獻上；

29為了這，我也努力，依照其運用於我身的神力去奮鬥。