聖保羅致歌羅西教會書 3 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》(蕭鐵笛譯本)-繁体中文

1是故，諸位若曾和基督一同復活，理當尋求在上之事：該處有基督位於　神之右。

2應當思念上方之事，不汲汲於地面諸事；

3因為你們曾經死過去，你們的生命是與基督一同隱藏於　神之內。

4基督乃吾人生命，一旦顯聖，你們也必在光榮中和祂同顯。

5以故，應當將那些塵世的肢體處死——即淫亂、污穢、情慾、惡念、貪婪：而貪婪即等於崇拜偶像：

6正唯有這類的事，才招來　神的忿怒。

7當諸位在此類事中生活時，確曾一度沉溺於其中；

8可是現在，也該棄絕憤怒、衝動、惡意、不敬之言和出口傷人這一類的事。

9既將舊人連同其所習所為卸下，則彼此不可說謊欺騙；

10既披上了新我，依照那位造化者的形像逐漸更新以獲得全部知識，

11則無所謂希臘人或猶太人，割禮中人或非割禮中人，野蠻人或西古提人，奴隸或自由人：基督乃一切，同時寓於一切。

12是故，既是　神的惠民，聖潔而蒙寵愛，就該佩上慈悲心腸，仁愛而謙遜，柔和而能恆久忍受苦難。

13若有人對任何人抱怨，宜互相抑制，彼此寛恕；誠如主之寛恕你們，你們也如是行。

14諸此一切之上為愛，愛即完善之所繫。

15讓基督的安寧在你們心中作主；你們確係在一個身體之內蒙召，故宜感恩。

16讓基督的道豐豐富富存於你們之內，在一切智慧上自相教導、規勸；在你們心中，用聖詩、聖頌和靈歌，帶着感恩之情，向　神歌詠。

17無論何事，其為言論或行為，概須以主耶穌的名義為之；同時通過祂對父　神拜謝。

18為妻者應按照在主內之所宜，順服丈夫；

19為夫者應愛護其妻，不得虐待她們；

20為兒女者宜萬事聽從父母，因為這是在主內極為可喜的；

21為父母者切勿刺激兒女，免其灰心；

22為奴者凡事應服從血氣之倫的主人，非以目之能視取悅於人，而係一心一意敬畏　神。

23無論作甚麼，須出於至誠，猶之乎事主，並非事人；

24明知恆產的報酬係得之於主：你們是事奉主基督。

25犯錯者必承受其過，絕不徇情。